Raw Power - The Stooges translation in German

Raw Power

Dance to the beat
Of the living dead
Lose sleep baby
And stay away from bed
Raw power is sure to come
A runnin' to you

If you're alone
And you got the shakes
So am I baby
And I got what it takes
Raw power will surely come
Running to you

Raw power got a healin' hand
Raw power can destroy a man
Raw power is more than soul
It's got a son called rock and roll
Raw power honey just won't quit
Raw power I can feel it
Raw power baby can't be beat
Poppin' eyes and flashin' feet

Everybody's always tryin to tell me
What to do
Don't you try
Don 't you try to tell me what to do

Look in the eye
Of the savage girl
Fall deep in love
In the underworld
Raw power is sure to come
Runnin' to you

If you're alone
And you got the fear
So am I baby
Let's move on out of here
Raw power is sure to come
A runnin' to you

Raw power got a magic touch
Raw power is much too much
Happiness is guaranteed
It was made for you and me
Raw power honey just won't quit
Raw power I can feel it
Raw power honey can't be beat
Get down and kiss my feet

Raw power's got no place to go
Raw power honey it don't want to know
Raw power is a guaranteed OD
Raw power is laughin' at you and me
And this is what I want to know
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Raw power
Can you feel it?

Rohe Gewalt

Tanz zum Beat
der lebenden Toten
Schlaf nicht, Baby,
und bleib weg vom Bett
Rohe Gewalt wird sicher kommen
und zu dir rennen

Wenn du allein bist
und zitterst
Ich auch, Baby,
und ich habe, was es braucht
Rohe Gewalt wird sicher kommen
und zu dir rennen

Rohe Gewalt hat eine heilende Hand
Rohe Gewalt kann einen Mann zerstören
Rohe Gewalt ist mehr als Seele
Sie hat einen Sohn namens Rock and Roll
Rohe Gewalt, Süße, hört einfach nicht auf
Rohe Gewalt, ich kann sie fühlen
Rohe Gewalt, Baby, ist unschlagbar
Hervorquellende Augen und blitzende Füße

Jeder versucht mir immer zu sagen,
was ich tun soll
Versuch es nicht
Versuch nicht, mir zu sagen, was ich tun soll

Schau in die Augen
des wilden Mädchens
Verlieb dich tief
in der Unterwelt
Rohe Gewalt wird sicher kommen
und zu dir rennen

Wenn du allein bist
und Angst hast
Ich auch, Baby,
lass uns von hier verschwinden
Rohe Gewalt wird sicher kommen
und zu dir rennen

Rohe Gewalt hat eine magische Berührung
Rohe Gewalt ist viel zu viel
Glück ist garantiert
Es wurde für dich und mich gemacht
Rohe Gewalt, Süße, hört einfach nicht auf
Rohe Gewalt, ich kann sie fühlen
Rohe Gewalt, Süße, ist unschlagbar
Knie dich hin und küss meine Füße

Rohe Gewalt hat keinen Platz zu gehen
Rohe Gewalt, Süße, sie will es nicht wissen
Rohe Gewalt ist eine garantierte Überdosis
Rohe Gewalt lacht dich und mich aus
Und das ist, was ich wissen will
Kannst du es fühlen?
Kannst du es fühlen?
Kannst du es fühlen?
Kannst du es fühlen?
Rohe Gewalt
Kannst du es fühlen?