Lyrics and translation The Stranglers - Dead Ringer (Live)
Dead Ringer (Live)
Appel mort (Live)
One,
two,
three,
four!
Un, deux, trois, quatre !
Haven′t
I
seen
you
somewhere
around
before?
N'est-ce pas que je t'ai déjà vue quelque part ?
Haven't
I
seen
you
somewhere
around
before?
N'est-ce pas que je t'ai déjà vue quelque part ?
Then
you′re
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you're
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you're
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you′re
a
conkeroonee
stringer
Alors tu es un impostor
Wasn′t
it
you
said
you
was
into
changing
the
law?
N'est-ce pas toi qui disais vouloir changer la loi ?
Wasn't
it
you
said
you
was
into
changing
the
law?
N'est-ce pas toi qui disais vouloir changer la loi ?
Then
you′re
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you're
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you′re
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you're
a
conkeroonee
stringer
Alors tu es un impostor
Wasn′t
it
you
running
around
proud
of
being
poor?
N'est-ce pas toi qui courrais partout fier d'être pauvre ?
Wasn't
it
you
running
around
proud
of
being
poor?
N'est-ce pas toi qui courrais partout fier d'être pauvre ?
Then
you're
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you′re
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you′re
a
dead
ringer
Alors tu es un double
Then
you're
a
conkeroonee
stringer
Alors tu es un impostor
Productivity
Productivité
Impossibility
Impossibilité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Jacques Burnel, Hugh Cornwell, Dave Greenfield, Jet Black
Attention! Feel free to leave feedback.