The Stranglers - Dutch Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stranglers - Dutch Moon




Committed a crime that no longer exists
Совершил преступление, которого больше не существует.
Was left at the crossroads at a place that is jinxed
Был оставлен на перекрестке в месте которое сглазили
Committed a crime against god and his king
Совершил преступление против Бога и его царя.
All that′s left is a cider drinking inn
Все, что осталось, - это гостиница для питья сидра.
See my summer soon
Скоро увидимся с моим летом
Sit around telling stories by the fire
Сидим и рассказываем истории у камина.
About the good old days and the things they had for hire
О старых добрых временах и вещах, которые они брали напрокат.
So my friend if you're feeling especially brave
Так что, мой друг, если ты чувствуешь себя особенно храбрым ...
Take a trip down to old Tuckers grave
Съезди на старую могилу Такера.
See my summer soon
Скоро увидимся с моим летом
Enter this place and you′ll not come out the same
Войди в это место, и ты уже не будешь прежним.
Tucker makes sure that he'll enter your brain
Такер уверен, что он проникнет в твой мозг.
And when the last drop's drunk and the gods have their way
И когда будет выпита последняя капля, и боги сделают свое дело.
There′s every chance you′ll think you're halfway insane
Есть все шансы, что ты подумаешь, что наполовину сошел с ума.
There′s no turning back now there's no one can save
Теперь нет пути назад, никто не может спасти.
A poor soul who visits old Tuckers grave
Бедная душа посещает могилу старого Такера.
See my summer soon.
Скоро увидимся с моим летом.





Writer(s): Jean Jacques Burnel, David Paul Greenfield, Brian John Duffy, Paul Roberts (cm), Baz Warne


Attention! Feel free to leave feedback.