Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Stranglers
Goodbye Toulouse (Live at the Hope and Anchor)
Translation in French
The Stranglers
-
Goodbye Toulouse (Live at the Hope and Anchor)
Lyrics and translation The Stranglers - Goodbye Toulouse (Live at the Hope and Anchor)
Copy lyrics
Copy translation
Goodbye Toulouse (Live at the Hope and Anchor)
Au revoir Toulouse (En direct du Hope and Anchor)
Your
streets
were
paved
with
love
Tes
rues
étaient
pavées
d'amour
Your
skies
were
blue
Ton
ciel
était
bleu
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
I
walked
your
streets
in
fear
J'ai
marché
dans
tes
rues
avec
peur
I
washed
your
streets
with
tears
J'ai
lavé
tes
rues
avec
des
larmes
Toulouse
Toulouse
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
Your
cafes
tell
the
tale
Tes
cafés
racontent
l'histoire
Of
saddened
millionaires
Des
millionnaires
attristés
Toulouse
Toulouse
A
million
dreams
I′ve
had
J'ai
eu
un
million
de
rêves
A
million
lies
I've
told
J'ai
dit
un
million
de
mensonges
Toulouse
Toulouse
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
Paula
looked
down
on
me
Paula
me
regardait
d'en
haut
From
her
high
balcony
Depuis
son
balcon
Toulouse
Toulouse
I
will
return
some
day
Je
reviendrai
un
jour
So
you
can
hear
me
say
Pour
que
tu
puisses
m'entendre
dire
Farewell
Adieu
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
Goodbye
Toulouse
Au
revoir
Toulouse
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
the stranglers
Album
Live At the Hope and Anchor (1977)
date of release
01-03-2003
1
Choosey Susie (Live at the Hope and Anchor)
2
Goodbye Toulouse (Live at the Hope and Anchor)
3
Mean To Me (Live at the Hope and Anchor)
4
London Lady (Live at the Hope and Anchor)
5
Bring On the Nubiles (Live at the Hope and Anchor)
6
Sometimes (Live at the Hope and Anchor)
7
Dagenham Dave (Live at the Hope and Anchor)
8
Hanging Around (Live at the Hope and Anchor)
9
Peaches (Live at the Hope and Anchor)
10
Straighten Out (Live at the Hope and Anchor)
11
No More Heroes (Live at the Hope and Anchor)
12
Go Buddy Go (Live at the Hope and Anchor)
13
Princess of the Streets (Live at the Hope and Anchor)
14
In the Shadows (Live at the Hope and Anchor)
15
Peasant In the Big Shitty (Live at the Hope and Anchor)
16
School Mam (Live at the Hope and Anchor)
17
Bitching (Live at the Hope and Anchor)
18
Walk On By - Live at The Hope and Anchor
19
Tits - Live at The Hope And Anchor
More albums
Here and There: The Epic B-Sides (1983-1991)
2014
Here and There: The Epic B-sides (1983-1991)
2014
Giants and Gems
2014
Giants and Gems: An Album Collection
2014
About Time / Written in Red / Coup de grace
2014
Skin Deep: The Collection
2013
Feel It Live
2013
Feel It Live
2013
Feel It Live
2013
Giants
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.