The Stranglers - No More Heroes (Edit) - translation of the lyrics into French
The Stranglers No More Heroes (Edit)

The Stranglers - No More Heroes (Edit)

Lyrics and translation The Stranglers - No More Heroes (Edit)




No More Heroes (Edit)
Plus de héros (Montage)
Whatever happened to Leon Trotsky?
Qu'est-il arrivé à Léon Trotski ?
He got an ice pick
Il a pris un pic à glace
That made his ears burn
Qui lui a brûlé les oreilles
Whatever happened to dear old Lenny?
Qu'est-il arrivé à notre cher Lenny ?
The great Elmyra,
La grande Elmyre,
And Sancho Panza?
Et Sancho Panza ?
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
Whatever happened to all the heroes?
Qu'est-il arrivé à tous les héros ?
All the Shakespearoes?
Tous les Shakespeare ?
They watched their Rome burn
Ils ont regardé leur Rome brûler
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
No more heroes any more
Plus de héros
No more heroes any more
Plus de héros
Whatever happened to all the heroes?
Qu'est-il arrivé à tous les héros ?
All the Shakespearoes?
Tous les Shakespeare ?
They watched their Rome burn
Ils ont regardé leur Rome brûler
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
Whatever happened to the heroes?
Qu'est-il arrivé aux héros ?
No more heroes any more
Plus de héros
No more heroes any more
Plus de héros
No more heroes any more
Plus de héros
No more heroes any more
Plus de héros




Writer(s): Grace Slick, Scott Zito
The Stranglers - The Collection 1977-1982
Album
The Collection 1977-1982
date of release
25-09-1989

1 La Folie
2 Peaches
3 Golden Brown
4 No More Heroes (Edit)
5 Duchess
6 Walk On By
7 Bear Cage (Extended Mix;Edit)
8 (Get A) Grip [On Yourself]
9 Nice 'N Sleazy
10 Hanging Around
11 Strange Little Girl
12 Something Better Change
13 Who Wants the World
14 Waltzinblack
Attention! Feel free to leave feedback.