Lyrics and translation The Stranglers - No More Heroes (Remastered)

No More Heroes (Remastered)

Whatever happened to Leon Trotsky?
He got an ice pick
That made his ears burn

Whatever happened to dear old Lenny?
The great Elmyra, and Sancho Panza?
Whatever happened to the heroes?
Whatever happened to the heroes?

Whatever happened to all the heroes?
All the Shakespearoes?
They watched their Rome burn
Whatever happened to the heroes?
Whatever happened to the heroes?

No more heroes any more
No more heroes any more

Whatever happened to all the heroes?
All the Shakespearoes?
They watched their Rome burn
Whatever happened to the heroes?
Whatever happened to the heroes?

No more heroes any more
No more heroes any more

Больше нет героев (Remastered)

Что случилось с Леоном Троцким, милая?
Ему всадили ледоруб,
От которого у него загорелись уши.

Что случилось с дорогим стариной Ленни?
С великой Эльмирой и Санчо Пансой?
Что случилось со всеми героями?
Что случилось со всеми героями?

Что случилось со всеми героями, дорогая?
Со всеми Шекспирами?
Они наблюдали, как горит их Рим.
Что случилось со всеми героями?
Что случилось со всеми героями?

Больше нет героев, совсем нет,
Больше нет героев, совсем нет.

Что случилось со всеми героями, милая?
Со всеми Шекспирами?
Они наблюдали, как горит их Рим.
Что случилось со всеми героями?
Что случилось со всеми героями?

Больше нет героев, совсем нет,
Больше нет героев, совсем нет.