Lyrics and translation The Stranglers - Second Coming

Second Coming

Somewhere in Africa, somewhere in Rome,
People are sleeping awake in their homes.
Waiting for shepherds to attend to their sheep,
Their disappointments they′re piled in a corner.

A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in

Turn on the sets and then wait for the show,
Will he have blond hair and what will he know.
Will he tell jokes or will he make us cry,
If we write to him will he send back a reply.

A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in

Like everybody I wait for the day,
Like everybody I'll send him away.
He may be ugly and have problem hair,
Even speak funny and make all the people stare.

A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in
A second co - ming will come in

Second coming (x16)

Второе пришествие

Где-то в Африке, где-то в Риме,
Люди не спят, бодрствуют в своих домах.
Ждут пастырей, чтобы те пасли своих овец,
Их разочарования свалены в угол.

Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет

Включайте телевизоры и ждите шоу,
Будут ли у него светлые волосы и что он будет знать.
Будет ли он шутить или заставит нас плакать,
Если мы напишем ему, ответит ли он нам.

Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет

Как и все, я жду этого дня,
Как и все, я прогоню его прочь.
Он может быть уродливым и с плохими волосами,
Даже говорить странно и заставлять всех людей смотреть на него.

Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет
Второе пришествие грядет

Второе пришествие (x16)