The Stranglers - Vietnamerica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Stranglers - Vietnamerica




Vietnamerica
Vietnamerica
It's over linger
C'est fini, reste
On nightmares of the waste
Sur les cauchemars du gaspillage
The pagan values
Les valeurs païennes
A bloodsweet crimson taste
Un goût sanglant et pourpre
Treasures captured
Trésors capturés
Pleasures enraptured
Plairs ravis
Lose their friendship
Perdent leur amitié
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
The native plaintive
La plainte indigène
Cry in ancient lands
Pleure dans les terres anciennes
Omnipotent
Omnipotent
Gods have burnt their hands
Les dieux se sont brûlé les mains
Lightning providers
Fournisseurs de foudre
Fatal dividers
Diviseurs fatals
Spread heads inside us
Étendre des têtes en nous
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
So friends, Oh! Friends
Alors les amis, Oh! Amis
Paint the mother's face
Peins le visage de la mère
Liars conspire
Les menteurs conspirent
To hide within God's grace
Pour se cacher dans la grâce de Dieu
Treasures captured
Trésors capturés
Pleasures enraptured
Plairs ravis
Lose their friendship
Perdent leur amitié
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica
Vietnamerica





Writer(s): Hugh Cornwell, Jean Jacques Burnel, David Paul Greenfield, Brian John Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.