Lyrics and translation The Stranglers - You'll Always Reap What You Sow

You'll Always Reap What You Sow

To think I knew you when you had nothing at all
And now you've got your back to the wall
It only goes to show
You'll always reap just what you sow

You had no reason for being so bad
You had the world in the palm of your hand
It only goes to show
You'll always reap just what you sow

I didn't think of vengeance
Don't forget I loved you once
And now it's turned full circle
You just won't find another chance

Look how the mighty have managed to fall
Your fancy words didn't help you at all
It only goes to show
You'll always reap just what you sow

I didn't think of vengeance
Don't forget I loved you once
And now it's turned full circle
You just won't find another chance

It only goes to show
You'll always reap just what you sow
You'll always reap just what you sow

I didn't think of vengeance
Don't forget I loved you once
And now it's turned full circle
You just won't find another chance

Tu récolteras toujours ce que tu sèmes

Dire que je te connaissais quand tu n'avais rien du tout
Et maintenant tu as le dos au mur
Cela ne fait que montrer
Tu récolteras toujours ce que tu sèmes

Tu n'avais aucune raison d'être si mauvais
Tu avais le monde dans la paume de ta main
Cela ne fait que montrer
Tu récolteras toujours ce que tu sèmes

Je n'ai pas pensé à la vengeance
N'oublie pas que je t'ai aimé autrefois
Et maintenant, la roue a tourné
Tu ne trouveras plus jamais une autre chance

Regarde comment les puissants ont réussi à tomber
Tes beaux discours ne t'ont pas aidé du tout
Cela ne fait que montrer
Tu récolteras toujours ce que tu sèmes

Je n'ai pas pensé à la vengeance
N'oublie pas que je t'ai aimé autrefois
Et maintenant, la roue a tourné
Tu ne trouveras plus jamais une autre chance

Cela ne fait que montrer
Tu récolteras toujours ce que tu sèmes
Tu récolteras toujours ce que tu sèmes

Je n'ai pas pensé à la vengeance
N'oublie pas que je t'ai aimé autrefois
Et maintenant, la roue a tourné
Tu ne trouveras plus jamais une autre chance