The Streets feat. Roxxxan - Too Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Streets feat. Roxxxan - Too Numb




You sneak in when i am asleep, too numb to be afraid, tiptoes creep, the first heartbeats, i may never wake
Ты прокрадываешься, когда я сплю, слишком онемевший, чтобы бояться, крадешься на цыпочках, первые удары сердца, я могу никогда не проснуться.
One of those mornings when the cars colder than the street, pour the kettles contents on the old windscreen, grilling bacon on foil,
Одним из тех утра, когда в машинах холоднее, чем на улице, выливаю содержимое чайника на ветровое стекло, поджариваю бекон на фольге.
You may as well fry it, the good that its doing for you boy.exhaust fumes and the frost look no different to your breath, but for the blueness and the thickness and a depth,
Выхлопные газы и мороз ничем не отличаются от твоего дыхания, если не считать синевы, густоты и глубины.
The scraping goes through me vibrating my shoes, but happy i am as i pause for the thought, only two moments i was dreaming, toasty and slowly i showed up in realism
Скрежет проходит сквозь меня, вибрируя моими ботинками, но я счастлив, когда делаю паузу для этой мысли, всего два мгновения я спал, поджаривался и медленно приходил в себя.
The day will be bright, and the days less figting, when the sun becomes uppermost skybound and light, i meet with my love and we talk about presents and the present, presented with bevvies and scent of the plesant,
День будет ясным, а дни менее соблазнительными, когда Солнце станет самым верхним и светлым, я встречусь со своей любовью, и мы поговорим о подарках и настоящем, подаренном бевви и запахом Плезанта,
Tapping technology and the lack of all knowledge, i tap into age old romance novels,
Использующим технологии и отсутствием всех знаний, я подключаюсь к старым любовным романам.
Cold will blow through the doors but only make it to the unlucky first table, cold will blow through the doors but i will not pause from the fable that im uttering baby, cold will blow through the doors,
Холод будет дуть сквозь двери, но только доберется до несчастливого первого стола, холод будет дуть сквозь двери, но я не остановлюсь от басни, которую я произношу, детка, холод будет дуть сквозь двери,
You sneak in when i am asleep, too numb to be afraid, tiptoes creep, the first heartbeat, i may never wake, yeah the more that i fight the more that i like i know, its not really here its all in my head and i know
Ты прокрадываешься, когда я сплю, слишком онемевший, чтобы бояться, крадешься на цыпочках, первый удар сердца, я могу никогда не проснуться, да, чем больше я борюсь, тем больше мне нравится, я знаю, что это не совсем здесь, это все в моей голове, и я знаю
Blinking thoughts, thinking how i felt for you, shrinking like the stomach of a corpse, but were alive, just, stuck in a vibe that hides behind the mind of a negative force.of course im sure
Мигающие мысли, мысли о том, что я чувствую к тебе, сжимаются, как желудок трупа, но мы живы, просто застряли в вибрации, которая прячется за сознанием негативной силы.
As i go back for more, sealed wityh a kiss while our lips talk drunk from liqeur, wake up head sore back to where we were before, blood splatted up the walls, highs and lows, turning myself into one of those social networking pros
Когда я возвращаюсь за добавкой, запечатанный поцелуем, пока наши губы разговаривают, пьяные от ликера, просыпаюсь с больной головой, возвращаюсь туда, где мы были раньше, кровь забрызгивает стены, взлеты и падения, превращаю себя в одного из тех профи социальных сетей
Not concerning my emotions aint hurting im cold numb as im waiting for this story to unfold, like gum i pop non stop until the flavours all gone, thinking like a mathemetician two minus one, add suspicion then im gone
Не обращая внимания на мои эмоции, мне не больно, я холоден и оцепенел, ожидая, когда эта история развернется, как жвачка, которую я лопаю без остановки, пока все ароматы не исчезнут, думая, как математик, два минус один, добавляю подозрение, а потом я исчезаю.
Its like i like him thinking that im out doing something wrong, im sorry baby, im lazy, i dont like working when a job underpays me, then i open the door, let the cold blow in. i let the cold blow in, me and him, and then im gone in the wind, gone in the wind, gone in the wind.
Как будто мне нравится, что он думает, что я делаю что-то не так, извини, детка, я ленивый, я не люблю работать, когда работа недоплачивает мне, а потом я открываю дверь, впускаю холод, впускаю холод, я и он, а потом я исчезаю на ветру, исчезаю на ветру, исчезаю на ветру.
You sneak in when i am asleep too numb to be afraid, tiptoes creep te first heartbeat, i may never wake, yeah the more that i fight is the more that i like and i know, its not really here its all in my head and i know.
Ты прокрадываешься, когда я сплю, слишком онемевший, чтобы бояться, крадешься на цыпочках с первым ударом сердца, я могу никогда не проснуться, да, чем больше я борюсь, тем больше мне это нравится, и я знаю, что это не совсем здесь, это все в моей голове, и я знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.