Lyrics and translation The Streets feat. Trim - The Morning After the Day Off on One

The Morning After the Day Off on One

You talk around events and from the side of your sight, the benson burns it reflects in your eyes, in the room with the computer in, listenin to music and watching old youtube shit,
How come fire and rain sometimes sound the same, look me a goodbye in my eye as i say, its too hot in here for men with blood in their veins, faded by dust and darkened by days,
Theres a choral, and a floral adoring fuss, for us, for dust, but youre too bold thus, you have to be bolder, youve got a big chip on your shoulder.

Yo misleading with lyrics the flow need to see it clearly, cos there all on my dick and they aint even seen my image, i recourse of chips on my shoulder, and battered fishes,
I walk with a devil persona, they gather wishes, im in the hands of god and use up all my raffle tickets, when the numbers up ill rattle cages, and ill be lifted, they dont know who to show their face with
The act is finished, i was living in the matrix, but these girls dont act, gotta cross the line, is there a limit until lost for lines, so im saying what im actually thinking, im trying to say fuck you, and you hear the inkling
Subdued by the way i play with words, itll have you thinking, i wonder what would have happened if i listened to mr simpkins, and really believed that i werent shit, it has me thinking, yeah it has me winking
I probably wouldnt be this sick, it has me cringing, but you can see the finger im waving from that distance.

Le matin après la journée de congé sur un

Tu parles autour des événements et du coin de ton regard, le Benson brûle, ça se reflète dans tes yeux, dans la pièce avec l'ordinateur, tu écoutes de la musique et tu regardes des vieilles vidéos YouTube,
Comment se fait-il que le feu et la pluie sonnent parfois pareil, je vois un au revoir dans mes yeux quand je dis, il fait trop chaud ici pour les hommes qui ont du sang dans les veines, effacé par la poussière et assombri par les jours,
Il y a un chœur et une adoration florale pour nous, pour la poussière, mais tu es trop audacieuse, tu dois être plus audacieuse, tu as une grosse puce sur l'épaule.

Yo, je trompe avec les paroles, le flux doit être clair, parce que tous sont sur ma queue et ils n'ont même pas vu mon image, je recours aux puces sur mon épaule et aux poissons battus,
Je marche avec une personnalité diabolique, ils rassemblent des souhaits, je suis entre les mains de Dieu et j'utilise tous mes tickets de tombola, quand le nombre est terminé, je secouerai les cages et je serai soulevé, ils ne savent pas à qui montrer leur visage avec
L'acte est terminé, je vivais dans la matrice, mais ces filles n'agissent pas, il faut franchir la ligne, y a-t-il une limite avant d'être perdu pour les lignes, alors je dis ce que je pense vraiment, j'essaie de dire "va te faire foutre", et tu entends l'indice
Dompté par la façon dont je joue avec les mots, ça te fera réfléchir, je me demande ce qui serait arrivé si j'avais écouté Mr Simpkins, et vraiment cru que je n'étais pas de la merde, ça me fait réfléchir, oui, ça me fait cligner des yeux
Je ne serais probablement pas aussi malade, ça me fait grimacer, mais tu peux voir le doigt que je fais de loin.