Lyrics and translation The String Cheese Incident - Outside and Inside

Outside and Inside

Outside and Inside
It's all part of the same ride
You don't have to run and hide
To Keep your eyes open for the rising tide

Outside and Inside
Where do you want to be?
What is it that you want to see? Can you be with someone and still be free?

Outside and Inside and Outside

Outside and Inside
No one wants to be denied
Sometimes you want to cry when the air gets thick and your hands are tied

Outside and Inside
Now I am caught in between
Isn't life just one long dream?
Can you get what you want and still come clean?

Outside and Inside and Outside

Снаружи и Внутри

Снаружи и Внутри,
Это всё часть одного пути.
Тебе не нужно бежать и прятаться,
Чтобы смотреть открытыми глазами на надвигающийся прилив.

Снаружи и Внутри,
Где ты хочешь быть?
Что ты хочешь увидеть? Можешь ли ты быть с кем-то и всё ещё быть свободной?

Снаружи и Внутри, и Снаружи...

Снаружи и Внутри,
Никто не хочет быть отвергнутым.
Иногда хочется плакать, когда воздух становится тяжёлым, а твои руки связаны.

Снаружи и Внутри,
Теперь я поймана между ними.
Разве жизнь — это не один длинный сон?
Можно ли получить то, что ты хочешь, и всё ещё остаться честной?

Снаружи и Внутри, и Снаружи...