The String Cheese Incident - Sing a New Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The String Cheese Incident - Sing a New Song




Sing a New Song
Chante une nouvelle chanson
Looks like you're down again
On dirait que tu es à nouveau déprimée
Feel pushed around again
Tu te sens à nouveau manipulée
Now if you need a friend
Maintenant, si tu as besoin d'un ami
I will listen to what you send
J'écouterai ce que tu me diras
Somebody done you wrong
Quelqu'un t'a fait du mal
Saw it coming all along
Je le voyais venir depuis longtemps
Now peace of mind is gone
Maintenant, la paix de l'esprit est partie
You can change that if you're strong
Tu peux changer ça si tu es forte
Chorus:
Refrain:
Sing a new song
Chante une nouvelle chanson
Leave the past behind
Laisse le passé derrière toi
Take a closer look at now
Regarde de plus près le présent
And see what we can find
Et vois ce que nous pouvons trouver
Sing a new song
Chante une nouvelle chanson
I see a shining light
Je vois une lumière brillante
Cut through the dark of night
Qui traverse l'obscurité de la nuit
You don't have the right
Tu n'as pas le droit
To keep that I tuck inside
De garder ça pour toi
In your mind try to see
Dans ton esprit, essaie de voir
Just who you want to be
Qui tu veux être
Now you've got the key
Maintenant, tu as la clé
You've got to turn it and set yourself free
Tu dois la tourner et te libérer
Chorus x2
Refrain x2
Come and see what we can find
Viens voir ce que nous pouvons trouver
Sing a new song
Chante une nouvelle chanson
Yeah
Ouais
Sing a new song
Chante une nouvelle chanson
We're going to see what we can find
Nous allons voir ce que nous pouvons trouver
Sing a new song
Chante une nouvelle chanson
You can leave it all behind
Tu peux laisser tout ça derrière toi
Sing a new song x4
Chante une nouvelle chanson x4





Writer(s): Bill Nershi


Attention! Feel free to leave feedback.