The Stripes - Tell Me Your Name - translation of the lyrics into German

Tell Me Your Name - The Stripestranslation in German




Tell Me Your Name
Sag mir deinen Namen
Hey! Won't you tell me your name?
Hey! Würdest du mir deinen Namen verraten?
Tell me your name!
Sag mir deinen Namen!
Well, I'm sitting in the dark - waiting like a shark
Ich sitze im Dunkeln - warte wie ein Hai
Can't we say we're playing a game?
Können wir sagen, wir spielen ein Spiel?
Well, it ain't you rolling, stumbling inside
Nun, es bist nicht du, der taumelnd hereinkommt
I'm always humbling day and night
Ich demütige mich Tag und Nacht
I want your hand, babe, got your balloon
Ich will deine Hand, Baby, hab deinen Ballon
Moving in moving out so soon
Komm rein, geh raus, so schnell
Hey! Won't you tell me your name?
Hey! Würdest du mir deinen Namen verraten?
Tell me your name!
Sag mir deinen Namen!
Well, I'm sitting in the dark - waiting like a shark
Ich sitze im Dunkeln - warte wie ein Hai
Can't we say we're playing a game?
Können wir sagen, wir spielen ein Spiel?
Well, it sounds just like tinsel, I'm eager to join
Nun, es klingt wie Lametta, ich möchte mitmachen
A is appearing at the guest and the grime
Ein A erscheint beim Gast und dem Schmutz
I want your money, I've got your balloon
Ich will dein Geld, ich hab deinen Ballon
Moving in moving out so soon
Komm rein, geh raus, so schnell
Hey! Won't you tell me your name?
Hey! Würdest du mir deinen Namen verraten?
Tell me your name!
Sag mir deinen Namen!
Well, I'm sitting in the dark - waiting like a shark
Ich sitze im Dunkeln - warte wie ein Hai
Can't we say we're playing a game?
Können wir sagen, wir spielen ein Spiel?





Writer(s): The Stripes


Attention! Feel free to leave feedback.