Lyrics and translation The Struts - I Always Knew/Hotline Bling - Live / Acoustic

I Always Knew/Hotline Bling - Live / Acoustic

Down, down in my bones
Somewhere I′d never have known
Right at the back of my head
It hit me like a beam of light
Hit me like a hook of the right
And I could have fell to the floor
'Cause you talk to me and it comes off the walls
You talk to me and it goes over my head
So let′s go to bed before you say something real
Let's go to bed before you say how you feel
'Cause it′s you
Oh, it′s always you
Oh, I always knew
Oh, it's you
I try my best to unwind
Nothing on my mind
Nothing at all but you
Oblivious to all that I owe
I′m hanging on to what I don't know
So let′s go to bed before you say something real
Let's go to bed before you say how you feel
′Cause it's you
Oh, I always knew
Oh, it's always you
Oh baby, it′s you
And I knew, yes I always knew
Yes I always knew
Oh baby, it′s you

You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city, you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Girl, you got me down, you got me stressed out
'Cause ever since I left the city, you
Started wearing less and goin′ out more
Glasses of champagne on the dance floor
Hangin' with some girls I never seen before
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love

Я всегда знал/Горячая линия - Живое исполнение / Акустика

Глубоко, глубоко в душе,
Где-то, где я никогда не был,
Прямо в глубине моей головы,
Это поразило меня, как луч света,
Зацепило меня, как нужный крючок,
И я мог бы упасть на пол,
Потому что ты говоришь со мной, и слова твои отскакивают от стен,
Ты говоришь со мной, и это проходит мимо моих ушей,
Так что давай ляжем спать, прежде чем ты скажешь что-то настоящее,
Давай ляжем спать, прежде чем ты скажешь, что чувствуешь,
Потому что это ты,
О, это всегда ты,
О, я всегда знал,
О, это ты,
Я изо всех сил стараюсь расслабиться,
Ничего на уме,
Ничего, кроме тебя,
Не обращая внимания на все, что я должен,
Я держусь за то, чего не знаю,
Так что давай ляжем спать, прежде чем ты скажешь что-то настоящее,
Давай ляжем спать, прежде чем ты скажешь, что чувствуешь,
Потому что это ты,
О, я всегда знал,
О, это всегда ты,
О, детка, это ты,
И я знал, да, я всегда знал,
Да, я всегда знал,
О, детка, это ты,

Ты звонила мне на мобильный,
Поздно ночью, когда тебе нужна была моя любовь,
Звонила мне на мобильный,
Поздно ночью, когда тебе нужна была моя любовь,
Я знаю, когда звонит эта горячая линия,
Это может значить только одно,
Я знаю, когда звонит эта горячая линия,
Это может значить только одно,
С тех пор, как я уехал из города, ты
Заработала себе репутацию,
Все знают, и я чувствую себя брошенным,
Девушка, ты меня расстраиваешь, ты меня изводишь,
Потому что с тех пор, как я уехал из города, ты
Стала носить меньше одежды и больше выходить в свет,
Бокалы шампанского на танцполе,
Тусуешься с девчонками, которых я никогда раньше не видел,
Ты звонила мне на мобильный,
Поздно ночью, когда тебе нужна была моя любовь,
Звонила мне на мобильный,
Поздно ночью, когда тебе нужна была моя любовь,