Lyrics and translation The Style Council - All Year Round
Our
eyes
meet
across
the
floor
Наши
взгляды
встречаются
на
полу.
We
don′t
have
to
say
much
more
Нам
не
нужно
больше
ничего
говорить.
Lets
take
a
chance
on
it
Давай
рискнем
Say
you'll
be
mine
till
spring
Скажи,
что
будешь
моей
до
весны,
We
kiss
on
crowded
streets
мы
целуемся
на
людных
улицах.
We
kiss
everytime
we
meet
Мы
целуемся
при
каждой
встрече.
Who
knows
how
it
will
go
Кто
знает,
как
все
сложится?
Stay
here
till
summer
comes
Останься
здесь,
пока
не
наступит
лето.
I
love
you
more
each
day
God
sends
Я
люблю
тебя
все
больше
с
каждым
днем,
посланным
Богом.
Love
you
because
you
are
my
friend
Люблю
тебя,
потому
что
ты
мой
друг.
Oh,
don′t
say
our
luck
has
blown
О,
не
говори,
что
удача
отвернулась
от
нас.
Oh
stick
with
it
till
autumn
goes
О
держись
этого
пока
не
наступит
осень
Lets
make
love
in
the
light
Давай
займемся
любовью
на
свету
Sleep
together
every
night
Спим
вместе
каждую
ночь.
Oh,
with
dark
days
all
about
О,
с
наступлением
мрачных
дней
...
Oh,
lets
stay
together,
see
the
winter
out
О,
давай
останемся
вместе,
Доживем
до
зимы.
Rate the translation
1
Speak Like a Child
2 Walls Come Tumbling Down
3 Homebreakers
4 A Man Of Great Promise
5 Strength Of Your Nature
6 Boy Who Cried Wolf
7 Here’s One That Got Away
8 Spring, Summer, Autumn
9 A Solid Bond In Your Heart
10 The Paris Match
11 (When You) Call Me
12 It Just Came To Pieces In My Hands
13 The Lodgers (Or She Was Only A Shopkeeper's Daughter)
14 My Ever Changing Moods
15 Long Hot Summer (Single Edit)
16 Money-Go-Round - Single Edit
17 Headstart For Happiness
18 Shout To the Top (Full Version)
19 You’re the Best Thing
20 The Piccadilly Trail
21 Have You Ever Had It Blue (Cut / Single Version)
22 Francoise
23 Wanted (Or Waiter, There's Some Soup In My Flies)
24 Sweet Loving Ways
25 Changing Of The Guard
26 Why I Went Missing
27 Promised Land (Radio Edit)
28 All Year Round
29 The Whole Point No. 2
30 Fairy Tales (Bonus Track)
31 Can You Still Love Me? (Extended Version)
32 Party Chambers (First Version)
33 Mick's Up
34 Le Depart
35 The Big Boss Groove (Full Version)
36 Mick's Company
2 Walls Come Tumbling Down
3 Homebreakers
4 A Man Of Great Promise
5 Strength Of Your Nature
6 Boy Who Cried Wolf
7 Here’s One That Got Away
8 Spring, Summer, Autumn
9 A Solid Bond In Your Heart
10 The Paris Match
11 (When You) Call Me
12 It Just Came To Pieces In My Hands
13 The Lodgers (Or She Was Only A Shopkeeper's Daughter)
14 My Ever Changing Moods
15 Long Hot Summer (Single Edit)
16 Money-Go-Round - Single Edit
17 Headstart For Happiness
18 Shout To the Top (Full Version)
19 You’re the Best Thing
20 The Piccadilly Trail
21 Have You Ever Had It Blue (Cut / Single Version)
22 Francoise
23 Wanted (Or Waiter, There's Some Soup In My Flies)
24 Sweet Loving Ways
25 Changing Of The Guard
26 Why I Went Missing
27 Promised Land (Radio Edit)
28 All Year Round
29 The Whole Point No. 2
30 Fairy Tales (Bonus Track)
31 Can You Still Love Me? (Extended Version)
32 Party Chambers (First Version)
33 Mick's Up
34 Le Depart
35 The Big Boss Groove (Full Version)
36 Mick's Company
Attention! Feel free to leave feedback.