Lyrics and translation The Style Council - Walking the Night

Walking the Night

I feel like walking, because my poor hearts breaking
You told me once I know, but loves a thing that can go
Vanish in the night, it′s gone by morning's light
It drifted in one day - but I′m hoping it will
Stay - in my arms always, never go away
I'll make this moment last and put time in the past
Where time alone can stop - stop me thinking

Walking the night - I'm wondering if I′m gonna see you again

You left me standing by wracked with wondering
Why I feel so insecure, yes a mad thing I know
But I can′t help myself, shake this feeling off
Lets start getting back - to where we started

From the difference that I felt - I thought I knew myself
I thought I knew so well - now time alone will tell
If we can make time stop - and keep this feeling

Гуляя ночью

Мне хочется гулять, потому что мое бедное сердце разбито.
Ты сказала мне однажды, я знаю, но любовь — вещь преходящая.
Исчезает в ночи, к утру ее уже нет.
Она пришла однажды, но я надеюсь, что она
Останется — в моих объятиях всегда, никогда не уйдет.
Я сделаю так, чтобы этот момент длился вечно, и оставлю время в прошлом,
Где только время может остановиться — остановить мои мысли.

Гуляя ночью — я задаюсь вопросом, увижу ли я тебя снова.

Ты оставила меня стоять, мучимого вопросом,
Почему я чувствую себя таким неуверенным, да, безумие, я знаю,
Но я ничего не могу с собой поделать, избавиться от этого чувства.
Давай вернемся туда — откуда мы начали.

Из-за разницы, которую я почувствовал — я думал, что знаю себя.
Я думал, что знаю так хорошо — теперь только время покажет,
Сможем ли мы остановить время — и сохранить это чувство.