Lyrics and translation The Sugarcubes - Blue Eyed Pop

Blue Eyed Pop

Einar
This blue eyed pop
It's just fabulous to go twisting,

Björk
Twisting.

Einar
Boogieing, in beat with

Björk
Beat with

Einar
The thousand pound

Einar and Björk
Snare sound.

Einar
After boogieing
We all crave for a hot-dog spashed with noise (noise),
Queue and spew then back home to our love nest,
Need I say more.
Oh! This blue eyed pop is just pure ecstasy.

Björk
This is too much fun, fun, fun,
Everyone is so close to laughing,
This kind of joy won't last,

Björk
Something wonderful is about to happen.
I feel perfectly ready don't know yet what it is,
I will look here inside this disco, this is so hot hot,
We melt together like tigers and we are dancing together.

Голубоглазый поп

Эйнар
Этот голубоглазый поп,
Так классно кружиться,

Бьорк
Кружиться.

Эйнар
Танцевать буги в ритме

Бьорк
В ритме

Эйнар
Четырехсотпятидесятикилограммового

Эйнар и Бьорк
Звука малого барабана.

Эйнар
После буги
Мы все жаждем хот-дога, с шумом (шумом),
Стоим в очереди, едим, а потом возвращаемся домой в наше любовное гнездышко,
Нужно ли говорить больше.
О! Этот голубоглазый поп - просто чистый экстаз.

Бьорк
Это так весело, весело, весело,
Все так близки к смеху,
Эта радость не продлится долго,

Бьорк
Сейчас произойдет что-то чудесное.
Я чувствую себя абсолютно готовой, но пока не знаю к чему,
Я поищу здесь, внутри этой дискотеки, здесь так жарко, жарко,
Мы плавимся вместе, как тигры, и танцуем вместе.