The Sugarcubes - Mama (Mark Saunders Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Sugarcubes - Mama (Mark Saunders Mix)




I saw a woman walking down my street,
Я увидел женщину, идущую по моей улице.
Walking with grace, so beautifully carefully,
Идя с изяществом, так красиво осторожно,
She's a big and pretty mother, big and pretty mother,
Она большая и красивая мама, большая и красивая мама,
Swinging her handbag back and forth so joyfully.
Так радостно раскачивающая сумочкой взад и вперед.
She's drawing circles with her breasts in her jumper.
Она рисует круги грудью под джемпером.
Give me a big mother, huge and loving one,
Подари мне большую маму, огромную и любящую.
I can crawl upon and cling to...
Я могу ползти и цепляться за...
She's a large woman, warm and cuddly
Она большая женщина, теплая и ласковая.
Wet lady, strong mother.
Мокрая леди, сильная мать.
She's walking down the street in front of my window
Она идет по улице перед моим окном.
Whistling funky tunes in the ears of my neighbours.
Насвистываю веселые мелодии в уши своим соседям.
Give me a big mother, one that would always want me,
Дай мне большую мать, такую, которая всегда хотела бы меня.
Hot embracing mother, I can crawl upon and cling to...
Горячо обнимая мать, я могу ползти и цепляться...
You can't be safer can't be more secure
Ты не можешь быть более безопасным, не можешь быть более безопасным.
Than with a breast in each palm,
Чем с грудью в каждой ладони,
With a breast in each palm,
С грудью в каждой ладони,
That's the way I was born
Таким я родился
And that's the way I want to die.
И таким хочу умереть.
Give me a big mother, soft and wet one,
Дай мне большую маму, мягкую и влажную,
That would caress me
Которая ласкала бы меня.
In all those special places.
Во всех этих особых местах.
Where's a strong mother,
Где же сильная мать,
One that squeezes me,
Та, что сжимает меня?
One I can crawl.
Я могу ползти.





Writer(s): Bjork Gudmundsdottir, Thor Eldon, Einar Benediktsson, Bragi Olafsson, Sigtryggur Baldursson


Attention! Feel free to leave feedback.