The Sugarhill Gang - The Vowels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Sugarhill Gang - The Vowels




Yeah, haha, I like this groove
Да, ха-ха, мне нравится этот ритм.
Yeah, I think this one is the one
Да, я думаю, что это тот самый случай.
Ay kids, this is a nice groove to learn how to spell on
Эй, дети, это хорошая канавка, чтобы научиться писать по буквам.
And I'm gonna help you out, you know what I'm sayin'
И я собираюсь тебе помочь, ты знаешь, о чем я говорю.
Everybody gather round, come on, come on
Соберитесь все вместе, давайте, давайте!
Well I see everybody's coolin' now
Что ж, я вижу, теперь все успокоились.
So let me tell you what this here song's about
Так что позволь мне рассказать тебе о чем эта песня
We're gonna show you how to S-P-E-L-L
Мы покажем тебе, как с-п-е-л-ь-ь.
And when you finish this song you do it well
И когда ты заканчиваешь эту песню, Ты делаешь это хорошо.
Come on, where do you start? The alphabet!
Ну же, с чего же начать?
Ay yo, where do you start? The alphabet!
Эй, йоу, с чего ты начинаешь? - с алфавита!
Now all you kids all across the land
А теперь все вы дети по всей стране
Say your ABC's like I know you can, come on
Скажи свою азбуку так, как будто я знаю, что ты можешь, давай же
A, B, C, D, E, F, G
A, B, C, D, E, F, G
H, I, J, K, L, M, N, O, P
H, I, J, K, L, M, N, O, P
Q, R, S, T, U, V
Q, R, S, T, U, V
W, X and Y and Z, come on
W, X, Y и Z, давай!
Now that you know how it's done
Теперь ты знаешь, как это делается.
Get ready to spell like a champion
Приготовься произносить заклинания как чемпион
But there's one more thing you need to do
Но есть еще одна вещь, которую ты должен сделать.
To help make words you need vowels, too
Чтобы составить слова, тебе тоже нужны гласные.
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
And what about Y? A, E, I, O, U
А как же Y? A, E, I, O, U
Sometimes Y: A, E, I, O, U
Иногда Y: A, E, I, O, U
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
And what about Y? A, E, I, O, U
А как же Y? A, E, I, O, U
Sometimes Y: A, E, I, O, U
Иногда Y: A, E, I, O, U
Now everybody spell cat: C-A-T
А теперь все пишут по буквам: К-А-Т
Now everybody spell rat: R-A-T
А теперь все пишут по буквам "крыса": "Р-А-Т".
Now everybody spell bat: B-A-T
А теперь все пишут по буквам: Б-А-Т
Now everybody spell hat: H-A-T
Теперь все пишут по буквам: H-A-T
Now everybody spell big: B-I-G
Теперь все пишут по буквам: Б-и-Г
Now everybody spell jig: J-I-G
А теперь все пишут по буквам: J-I-G
Now everybody spell gig: G-I-G
А теперь все пишут по буквам: G-I-G
Now everybody spell pig: P-I-G
Теперь все пишут по буквам pig: P-I-G
Now everybody spell leg: L-E-G
Теперь все пишут по буквам: Л-Е-Г
Now everybody spell peg: P-E-G
Теперь все пишут по буквам: P-E-G
Now everybody spell he: H-E
А теперь все произносят по буквам: H-E
Now everybody spell we: W-E
Теперь все пишут по буквам "мы": "у-Е".
Now everybody spell can: C-A-N
Теперь каждый может произнести по буквам: К-А-Н
Now everybody spell man: M-A-N
Теперь все пишут по буквам: М-А-Н
Now everybody spell ham: H-A-M
Теперь все пишут по буквам ham: H-A-M
Now everybody spell jam: J-A-M
Теперь все пишут по буквам jam: J-A-M
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
And what about Y? A, E, I, O, U
А как же Y? A, E, I, O, U
Sometimes Y: A, E, I, O, U
Иногда Y: A, E, I, O, U
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
Name the vowels! A, E, I, O, U
Назовите гласные: А, Е, я, о, у
And what about Y? A, E, I, O, U
А как же Y? A, E, I, O, U
Sometimes Y: A, E, I, O, U
Иногда Y: A, E, I, O, U
Yeah, that's it, that was it kids, everybody said it great
Да, именно так, именно так, ребята, все говорили, что это здорово
Thanks for coming out, you know what I'm sayin'
Спасибо, что пришли, вы знаете, о чем я говорю.
But right now our time is up, but, we will be back
Но сейчас наше время вышло, но мы еще вернемся.
We'll be back, with some more sounds
Мы вернемся с новыми звуками.





Writer(s): Jonathan Williams, Michael Wright, Russell Robinson Iii


Attention! Feel free to leave feedback.