Lyrics and translation The Sunshine Orchestra - I Will Always Love You

I Will Always Love You

L GUARDAESPALDAS (SIEMPRE TE AMARÉ)'

Si tuviera que quedarme,
Solamente sería una molestia.
Por lo tanto, me iré,
Pero sé que
Pensaré en ti a cada paso del camino.

Y yo
Siempre te amaré,
Siempre te amaré.

Tú, mi querido tú.
Recuerdos buenos y malos,
Eso es todo lo que me llevo.
Por lo tanto, adiós.
Por favor, no llores,
Ambos sabemos que yo no soy lo que tú
Tú necesitas.

Y yo
Siempre te amaré,
Siempre te amaré.

Espero que la vida te trate bien.
Y espero que tengas todo lo que soñaste.
Y te deseo alegría y felicidad.
Pero por encima de todo esto,
Te estoy deseando amor.

Y yo siempre te amaré,
Siempre te amaré,
A ti, querido, te amo.
Siempre, siempre te amaré.

Je t'aimerai toujours

MON GARDE-FOUS (JE T'AIMERAI TOUJOURS)'

Si je devais rester,
Je ne ferais que te gêner.
Alors, je m'en vais,
Mais je sais que
Je penserai à toi à chaque pas.

Et je
T'aimerai toujours,
T'aimerai toujours.

Toi, mon cher toi.
De bons et de mauvais souvenirs,
C'est tout ce que j'emporte.
Alors, adieu.
S'il te plaît, ne pleure pas,
Nous savons tous les deux que je ne suis pas ce que tu
Tu as besoin.

Et je
T'aimerai toujours,
T'aimerai toujours.

J'espère que la vie te traitera bien.
Et j'espère que tu auras tout ce que tu as rêvé.
Et je te souhaite de la joie et du bonheur.
Mais par-dessus tout cela,
Je te souhaite de l'amour.

Et je t'aimerai toujours,
T'aimerai toujours,
Toi, mon cher, je t'aime.
Toujours, je t'aimerai toujours.