Lyrics and translation The Super Golden Chimes - Ela Dola Piruna

Ela Dola Piruna

ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
මැණිකේ නිසා මැණිකේ නිසා
මැණිකේ නිසා අපේ මැණිකේ නිසා

වත්ත පහල කුඹුර මෙදා සරුවට වැවුණා
ඒක නිසා මැණිකේ අතින් ගොයමුත් කැපුනා
වත්ත පහල කුඹුර මෙදා සරුවට වැවුණා
ඒක නිසා මැණිකේ අතින් ගොයමුත් කැපුනා
අපේ ගමට සිරිය ගේන මැණිකේ ඔයා මටයි ඕන

ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
මැණිකේ නිසා මැණිකේ නිසා
මැණිකේ නිසා අපේ මැණිකේ නිසා

ටිකිරි නංගී හරි තරහයි මට දොස් කිව්වා
ඔයත් එක්ක කතා කලා කියා එරෙව්වා
ටිකිරි නංගී හරි තරහයි මට දොස් කිව්වා
ඔයත් එක්ක කතා කලා කියා එරෙව්වා
ටිකිරිට හරි තරහ ගියා මම මැණිකෙට කැමති කියා

ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
මැණිකේ නිසා මැණිකේ නිසා
මැණිකේ නිසා අපේ මැණිකේ නිසා

ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
ඇල දොළ පිරුණා කුඹුර සරු උනා
මැණිකේ නිසා මැණිකේ නිසා
මැණිකේ නිසා අපේ මැණිකේ නිසා

Эла Дола Пируна

Каналы полны, рисовые поля плодородны
Каналы полны, рисовые поля плодородны
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой

Сад плодоносит, рисовые поля щедро разрастаются
Благодаря тебе, моя дорогая, даже рис был собран
Сад плодоносит, рисовые поля щедро разрастаются
Благодаря тебе, моя дорогая, даже рис был собран
Ты приносишь красоту в нашу деревню, дорогая, ты мне нужна

Каналы полны, рисовые поля плодородны
Каналы полны, рисовые поля плодородны
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой

Моя младшая сестра Тикири очень зла, ругает меня
Говорит, что я с тобой разговаривал, и злится
Моя младшая сестра Тикири очень зла, ругает меня
Говорит, что я с тобой разговаривал, и злится
Тикири очень рассердилась, узнав, что я люблю тебя

Каналы полны, рисовые поля плодородны
Каналы полны, рисовые поля плодородны
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой

Каналы полны, рисовые поля плодородны
Каналы полны, рисовые поля плодородны
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой
Из-за моей дорогой, из-за моей дорогой