Lyrics and translation The Supermen Lovers - Family Business

Family Business

In this crazy world
We can't heal the war
When we try to take the time to understand
In the greatest hit
And the magazines
And the part let you to share by everyone

Perhaps we could change the sound on our voice
So we could make cheaper tracks with a better result
And if we don't find a guy who wants to sing on it
We have to ask to our friends if they want to be in
To be rich, to be rich

And you know, my dear
That can be so real
If you take the time to try to understand

I won't do that song for my daddy
And I can't explain all the choice of my mummy
They want me to do all the radio shows
TV and magazine covers for the headmaster there
To be the F, the I, the R, the S, T
Number one leader of the school of my quarter
Ain't no chance that I sing on this stupid track
So you can ask to your friends if they want to be in
To be rich, to be rich

What you saying, my son
And you lost me some
Can't you see you already tried to understand
And the choice went down
That can make you weak
If you take the time to try to understand

Perhaps we could change the sound on our voice
So we could make cheaper tracks with a better result
And if we don't find a guy who wants to sing on it
We have to ask to our friends if they want to be in
To be rich, to be rich
To be rich, to be rich

In this crazy world
We can lose the war
If you choose to waste the time to understand
In the greatest hit
And the magazines
And the part by it to side by everyone

Affaires de famille

Dans ce monde fou
On ne peut pas guérir la guerre
Quand on essaie de prendre le temps de comprendre
Dans le plus grand succès
Et les magazines
Et la partie qui te permet de partager par tous

Peut-être qu'on pourrait changer le son de notre voix
Pour faire des pistes moins chères avec un meilleur résultat
Et si on ne trouve pas un mec qui veut chanter dessus
Il faut qu'on demande à nos amis s'ils veulent être dedans
Être riche, être riche

Et tu sais, ma chérie
Que ça peut être si réel
Si tu prends le temps d'essayer de comprendre

Je ne ferai pas cette chanson pour mon papa
Et je ne peux pas expliquer tous les choix de ma maman
Ils veulent que je fasse toutes les émissions de radio
Les couvertures de la télé et des magazines pour le proviseur là-bas
Être le F, le I, le R, le S, le T
Numéro un leader de l'école de mon quartier
Il n'y a aucune chance que je chante sur cette chanson stupide
Alors tu peux demander à tes amis s'ils veulent être dedans
Être riche, être riche

Qu'est-ce que tu dis, mon fils ?
Et tu m'as perdu quelques-uns
Tu ne vois pas que tu as déjà essayé de comprendre ?
Et le choix est descendu
Ça peut te rendre faible
Si tu prends le temps d'essayer de comprendre

Peut-être qu'on pourrait changer le son de notre voix
Pour faire des pistes moins chères avec un meilleur résultat
Et si on ne trouve pas un mec qui veut chanter dessus
Il faut qu'on demande à nos amis s'ils veulent être dedans
Être riche, être riche
Être riche, être riche

Dans ce monde fou
On peut perdre la guerre
Si tu choisis de gaspiller le temps pour comprendre
Dans le plus grand succès
Et les magazines
Et la partie par elle pour le côté par tout le monde