The Supersonics - It's Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Supersonics - It's Alright




It's Alright
Все в порядке
You felt the heat of the night blasting through your mind
Ты чувствовала, как жар ночи пронзает твой разум,
Its slender tentacles
Его тонкие щупальца
Sweeping you upright
Поднимают тебя,
So whatever you wish to keep
Поэтому все, что ты хочешь сохранить,
You better hold it tight
Держи крепче,
Coz nothing is for certain
Потому что ничто не вечно,
Tomorrow it may not shine
Завтра может не быть солнца,
So remember when there's no light
Поэтому помни, когда нет света,
It's no secret that curtains are really blinds
Не секрет, что шторы это просто шторы.
Ooooooooooooh it's alright
Ооооооооо, все в порядке.
Have you ever thought yourself as someone 'thout the goods
Ты когда-нибудь думала о себе, как о человеке без души,
Everything that you say and you make, is all misunderstood
Все, что ты говоришь и делаешь, понимают неправильно.
And every bridge you have to cross it makes you walk so slow
И каждый мост, который тебе приходится пересекать, замедляет твой шаг.
The end is the point, a dot you've moved from a long long time ago
Конец это точка, в которую ты двигаешься с давних пор.
Just remember all of them clouds
Просто помни обо всех этих облаках,
They need to shed some rain and start again
Им нужно пролиться дождем и начать все сначала.
Ooooh it's alright
Ооо, все в порядке.
You felt the ticking clock speed up every time
Ты чувствовала, как тиканье часов ускоряется каждый раз,
With all the masks you wear you still can't get it right
Со всеми масками, что ты носишь, ты все равно не можешь сделать все правильно.
You've turned the key round and round trying to get through
Ты поворачивала ключ снова и снова, пытаясь пройти,
The bus has been missed
Автобус ушел,
Your feelings are just a point of view
Твои чувства это просто точка зрения.
So remember it's not a crime
Поэтому помни, что это не преступление -
To be in a certain state of mind
Быть в определенном состоянии ума,
Coz ooooh it's alright
Потому что оооо, все в порядке.
Can you feel it's alright?
Ты чувствуешь, что все в порядке?





Writer(s): Jimenez Alfredo Olmedo


Attention! Feel free to leave feedback.