Lyrics and translation The Supersonics - On the Floor

On the Floor

I can't stand looking at the crowd
It's so hard to see
Everything that begs to be
It just seems like I've been there before
Though I still can't see the floor

Can't look at the other side
I've been so blinded
I've been lost but I've not been found
Coz I feel like I've been there before
Ooh but I just can't see the floor

It's true that you can cool me down
For the record there's something new to do

I got dirt stuck in my eye
And get short sighted
I find it better being high than low
Coz that just seems like I've been there before

На полу

Не могу смотреть на толпу,
Так сложно разглядеть
Всё то, о чём молю,
Кажется, будто я уже был здесь,
Хоть пол всё ещё не вижу я.

Не могу смотреть по сторонам,
Я был так слеп,
Был потерян, но так и не найден,
Ведь кажется, будто я уже был здесь,
О, но я всё ещё не вижу пол.

Это правда, ты можешь меня остудить,
К слову, есть кое-что, чем можно заняться.

У меня в глаз попала грязь,
И я стал близорук,
Мне лучше быть высоко, чем внизу,
Ведь кажется, будто я уже был там.