Lyrics and translation The Supremes - Everything Is Good About You - Stereo Version
So
sweet
you
are
Ты
такая
милая.
Like
a
shining
star
Как
сияющая
звезда.
You
brighten
my
whole
world
Ты
осветляешь
весь
мой
мир.
It
brings
me
joy
being
your
girl
Это
приносит
мне
радость
быть
твоей
девушкой.
'Cause
everything's
good
about
you
Потому
что
в
тебе
все
хорошо.
I
couldn't
live
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя.
You're
so
sweet,
you're
so
fine
Ты
такая
милая,
ты
такая
красивая.
I'm
so
thankful
that
you're
mine
Я
так
благодарна,
что
ты
моя.
Full
of
clover
Полный
клевера.
Bustin'
out
all
over
Вырываюсь
повсюду.
You're
the
summer
in
the
park
Ты-лето
в
парке.
You're
the
candle
in
the
dark
Ты-свеча
в
темноте.
And
I
love
you,
so
true
И
я
люблю
тебя,
это
правда.
You're
the
love
of
my
life
Ты
любовь
всей
моей
жизни.
You're
a
pure
delight
Ты-чистое
наслаждение.
The
short
time
I've
been
with
you
За
короткое
время
я
был
с
тобой.
You
must've
come
from
heaven
above
Должно
быть,
ты
пришел
с
небес.
You're
the
poets
meaning
of
love
Ты
поэт,
что
значит
любовь.
You're
tender
touch
means
oh
so
much
Твое
нежное
прикосновение
так
много
значит.
You're
the
sunshine
after
the
storm
Ты-солнце
после
шторма.
When
I'm
cold
you
make
me
warm
Когда
мне
холодно,
ты
согреваешь
меня.
And
I
love
you,
so
true
И
я
люблю
тебя,
это
правда.
It's
a
lonely
day
and
night
Это
одинокий
день
и
ночь.
And
things
will
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Together
just
you
and
me
Вместе
только
ты
и
я.
Just
living
in
pure
ecstacy
Просто
живу
в
чистом
экстазе.
'Cause
everything's
good
about
you
Потому
что
в
тебе
все
хорошо.
I
couldn't
live
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя.
You
are
my
guiding
light
Ты-мой
Путеводный
свет.
When
things
go
wrong
Когда
все
идет
не
так.
You
make
them
right
Ты
делаешь
все
правильно.
This
heart
inside's
bursting
with
pride
Это
сердце
внутри
разрывается
от
гордости.
Please
let
your
heart
surround
me
Пожалуйста,
позволь
своему
сердцу
окружить
меня.
And
always
stay
around
me
И
всегда
оставайся
рядом
со
мной.
I
love
you,
so
true
Я
люблю
тебя,
это
правда.
Yes,
I
do,
yeah
Да,
я
знаю,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edward Holland, James Dean
1
Everything Is Good About You - Stereo Version
2
Any Girl in Love (Knows What I'm Going Through) (Stereo Version)
3
I Hear a Symphony (Mono Version)
4
I Hear a Symphony (Stereo Version)
5
I Hear A Symphony - 2012 Mix of Single Vocal
6
More - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
7
With A Song In My Heart - Stereo Version
8
He's All I Got (Stereo Version)
9
Unchained Melody (Stereo Version)
10
Unchained Melody - Alternate Version
11
My World Is Empty Without You (Stereo Version)
12
Yesterday - Mono Version
13
Baby Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
14
Back In My Arms Again - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
15
Come See About Me - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
16
I Hear A Symphony - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
17
Michelle - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
18
My World Is Empty Without You - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
19
People - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
20
Queen Of The House - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
21
Somewhere - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
22
Stop! In The Name Of Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
23
Yesterday - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
24
You Can't Hurry Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
25
All Of A Sudden My Heart Sings - 2012 Mix
26
My World Is Empty Without You - 2012 Mix
27
A Lover's Concerto - Alternate Version
28
Stranger In Paradise - Mono Version
29
Symphony Medley: With A Song In My Heart/Stranger In Paradise/Wonderful, Wonderful, Unchained Melody/Without A Song - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
30
Make Someone Happy/Time After Time - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
31
Let There Be Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
32
Sam Cooke Medley: You Send Me/(I Love You) For Sentimental Reasons/Cupid/Chain Gang/Bring It On Home To Me/Shake - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
33
Introductions - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
34
Overture - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
35
Wonderful, Wonderful - Alternate Version
36
Without A Song - Mono Version
37
A Lover's Concerto - Stereo Version
38
You're Nobody Til Somebody Loves You - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
39
Wonderful, Wonderful - Stereo Version
40
Stranger In Paradise - Stereo Version
41
Yesterday (Stereo Version)
Attention! Feel free to leave feedback.