The Supremes - I Want to Hold Your Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Supremes - I Want to Hold Your Hand




I Want to Hold Your Hand
Je veux tenir ta main
(Paul McCartney/John Lennon)
(Paul McCartney/John Lennon)
I tell you something
Je te dis quelque chose
I think you'll understand
Je pense que tu comprendras
When I'll say that something
Quand je dirai que quelque chose
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
Oh please say to me
Oh s'il te plaît dis-moi
That you will be my man
Que tu seras mon homme
And please say to me
Et s'il te plaît dis-moi
You'll let me hold your hand
Que tu me laisseras tenir ta main
Now, let me hold your hand
Maintenant, laisse-moi tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
And when I touch you
Et quand je te touche
I feel happy inside
Je me sens heureuse à l'intérieur
It's such a feeling that my love
C'est un tel sentiment que mon amour
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
Yeah, you got that something
Ouais, tu as ce quelque chose
I think you'll understand
Je pense que tu comprendras
When I say that something
Quand je dirai que quelque chose
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
And when I touch you
Et quand je te touche
I feel happy inside
Je me sens heureuse à l'intérieur
It's such a feeling that my love
C'est un tel sentiment que mon amour
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
I can't hide
Je ne peux pas le cacher
Yeah, you got that something
Ouais, tu as ce quelque chose
I think you'll understand
Je pense que tu comprendras
When I say that something
Quand je dirai que quelque chose
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main
I want to hold your hand
Je veux tenir ta main





Writer(s): PAUL JAMES MCCARTNEY, JOHN WINSTON LENNON


Attention! Feel free to leave feedback.