The Supremes I Want to Hold Your Hand

The Supremes - I Want to Hold Your Hand

Lyrics and translation The Supremes - I Want to Hold Your Hand

I Want to Hold Your Hand

Хочу держать тебя за руку

(Paul McCartney/John Lennon)

(Пол Маккартни/Джон Леннон)

I tell you something

Я тебе кое-что скажу,

I think you'll understand

Думаю, ты поймешь,

When I'll say that something

Когда я скажу, что кое-что

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

Oh please say to me

О, пожалуйста, скажи мне,

That you will be my man

Что ты будешь моим,

And please say to me

И, пожалуйста, скажи мне,

You'll let me hold your hand

Что ты позволишь мне держать тебя за руку.

Now, let me hold your hand

Теперь позволь мне держать тебя за руку,

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

And when I touch you

И когда я касаюсь тебя,

I feel happy inside

Я чувствую себя счастливой внутри.

It's such a feeling that my love

Это такое чувство, что свою любовь

I can't hide

Я не могу скрыть.

I can't hide

Я не могу скрыть.

I can't hide

Я не могу скрыть.

Yeah, you got that something

Да, в тебе есть что-то такое,

I think you'll understand

Думаю, ты поймешь,

When I say that something

Когда я скажу, что кое-что

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

And when I touch you

И когда я касаюсь тебя,

I feel happy inside

Я чувствую себя счастливой внутри.

It's such a feeling that my love

Это такое чувство, что свою любовь

I can't hide

Я не могу скрыть.

I can't hide

Я не могу скрыть.

I can't hide

Я не могу скрыть.

Yeah, you got that something

Да, в тебе есть что-то такое,

I think you'll understand

Думаю, ты поймешь,

When I say that something

Когда я скажу, что кое-что

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

I want to hold your hand

Я хочу держать тебя за руку.

Rate the translation

Writer(s): PAUL JAMES MCCARTNEY, JOHN WINSTON LENNON

Album

A Bit of Liverpool

date of release

16-10-1964

1 You've Really Got a Hold On Me
2 A Hard Days Night
3 I Want to Hold Your Hand
4 A World Without Love
5 Can't Buy Me Love
6 Because
7 You Can't Do That
8 Bits and Pieces
9 How Do You Do It
10 The House of the Rising Sun
11 Do You Love Me

More albums

Hit and Miss (2023 Remix) - Single

These Boots Are Made For Walking (SILO x Martin Wave Remix) - Single

The Supremes: Love Songs - EP

All Time Greats

The Supremes Sing Holland - Dozier - Holland (Expanded Edition)

The Supremes Sing Holland - Dozier - Holland (Expanded Edition)

The Ultimate Collection

The Ultimate Collection

The Ultimate Collection

Attention! Feel free to leave feedback.