Lyrics and translation The Supremes - May His Love Shine Forever
Faithfully
reaching
out
for
dreams
Преданно
тянусь
к
мечтам.
Just
like
Him
Прямо
как
он.
Reaching
through
the
darkness
Достигая
сквозь
тьму.
Glorious
is
a
day
breaking
in
Славный
день-это
прорыв.
Just
like
Him
Прямо
как
он.
Breaking
through
the
darkness
Прорываясь
сквозь
тьму.
Ever
since
He
touched
my
heart
and
soul
С
тех
пор,
как
он
коснулся
моего
сердца
и
души.
I
can
see
the
beauty
that
life
beholds
Я
вижу
красоту,
которую
видит
жизнь.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Yeah,
let
it
shine
forever
Да,
пусть
сияет
вечно.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Ooh,
ooh,
ooh
let
it
shine
forever
О,
О,
О,
О,
пусть
он
сияет
вечно.
(May
His
love)
yeah-eah
(Пусть
его
любовь)
да-да!
(Let
it
shine
forevermore)
let
it
shine
(Пусть
сияет
вечно)
пусть
сияет!
(May
His
love)
oh
yeah
(Пусть
его
любовь)
О
да!
(Let
it
shine
forevermore)
(Пусть
сияет
вечно!)
I
was
lost
on
life′s
bumpy
road
Я
был
потерян
на
ухабистой
дороге
жизни.
Till
you
you
restored
something
so
inspiring
Пока
ты
не
восстановишь
что-то
такое
вдохновляющее.
Trouble
world
sweet
love
has
drowned
Беда,
мир,
сладкая
любовь
утонула.
Then
came
resound
of
your
Heaven
inspiring
Затем
раздался
шум
твоих
небес,
вдохновляющий.
When
I
felt
the
magic
of
His
grace
Когда
я
почувствовал
волшебство
Его
благодати.
I
can
see
beyond
life's
filled
emptiness
Я
вижу
за
пределами
заполненной
пустоты
жизни.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Let
it
shine,
let
it
shine
forever
Пусть
сияет,
Пусть
сияет
вечно.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Oh,
oh,
let
it
shine
О,
о,
пусть
оно
сияет!
(May
His
love)
forever
(Пусть
его
любовь
навсегда)
(Let
it
shine
forevermore)
let
it
shine
(Пусть
сияет
вечно)
пусть
сияет!
(May
His
love)
ooh,
ooh
(Пусть
его
любовь)
у-у-у!
(Let
it
shine
forevermore)
(Пусть
сияет
вечно!)
(He′s
a
miracle)
He's
a
miracle
(Он-чудо)
он-чудо.
(Oh
yes,
He
is,
he's
so
wonderful)
He′s
so
wonderful
(О,
да,
он,
он
такой
замечательный)
он
такой
замечательный!
(And
He
loves
me
so)
let
it
shine
forever
(И
он
так
любит
меня)
пусть
он
сияет
вечно.
(Let
it
shine
forever)
yeah-eah
(Пусть
сияет
вечно)
да-да!
(He′s
my
comforter)
sweet
encourager
(Он-мой
утешитель)
милый
ободряющий.
(Oh
yes,
He
is,
sweet
encourager)
let
it
shine
(О,
да,
он,
милый
ободряющий)
Пусть
сияет!
(Let
His
love
endure)
(Пусть
его
любовь
выдержит)
(Let
it
shine
forever)
(Пусть
сияет
вечно)
Ever
since
He
touched
my
heart
and
soul
С
тех
пор,
как
он
коснулся
моего
сердца
и
души.
I
can
see
the
bauty
that
life
beholds,
oh,
oh,
oh
Я
вижу
красоту,
которую
видит
жизнь.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Let
His
love
shine
forever
Пусть
его
любовь
сияет
вечно.
(May
His
love
shine
forever)
(Пусть
его
любовь
сияет
вечно)
Oh
yeah,
and
let
it
shine
О,
да,
и
пусть
оно
сияет.
(May
His
love)
hey,
yeah,
yeah
(Пусть
его
любовь)
Эй,
да,
да
(Let
it
shine
forevermore)
don't
you
want
it
(пусть
она
сияет
во
веки
веков)
разве
ты
не
хочешь,
чтобы
она
(May
His
love)
his
love
to
shine
(пусть
его
любовь)
Его
любовь
сияла?
(Let
it
shine
forevermore)
let
it
shine
(Пусть
сияет
вечно)
пусть
сияет!
(May
His
love)
forevermore
(Пусть
его
любовь)
во
веки
веков.
(Let
it
shine
forevermore)
let
it
shine,
let
it
shine
(Пусть
сияет
вечно)
пусть
сияет,
Пусть
сияет.
(May
His
Love)
(Пусть
Его
Любовь!)
(Let
it
shine
forevermore)
ooh,
ooh...
(Пусть
сияет
вечно)
у-у,
у-у...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): joe hinton, henry cosby, sylvia moy
Attention! Feel free to leave feedback.