The Supremes - Those DJ Shows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Supremes - Those DJ Shows




Those DJ Shows
Эти шоу ди-джеев
(William "Smokey" Robinson)
(Уильям "Смоки" Робинсон)
Right now, I'm in school
Сейчас я в школе,
But as soon as the homebell rings
Но как только прозвенит звонок,
I'm gonna run to my locker
Я побегу к своему шкафчику
And gather up all my things
И соберу все свои вещи.
Then out the door
Потом выбегу за дверь,
Running home I'll go
Побегу домой,
Faster than a new jet plane
Быстрее нового реактивного самолета,
And then turn on my radio
А затем включу радио.
I'm gonna listen to those D.J. shows
Я буду слушать эти шоу ди-джеев,
I'm gonna be diggin' that rock 'n' roll
Буду наслаждаться рок-н-роллом,
If I don't I'll go insane
Иначе сойду с ума.
Mamma said, "Go to bed
Мама сказала: "Иди спать
And turn off all those lights
И выключи весь свет,
And please turn off that radio
И, пожалуйста, выключи радио,
'Cause you listen to it day and night"
Потому что ты слушаешь его день и ночь".
So I'll go to bed
Поэтому я пойду спать
And cover up my head
И накрою голову,
So nobody can complain
Чтобы никто не жаловался,
And then turn on my radio
А затем включу радио.
I'm gonna listen to those D.J. shows
Я буду слушать эти шоу ди-джеев,
I'm gonna be diggin' that rock 'n' roll
Буду наслаждаться рок-н-роллом,
If I don't I'll go insane
Иначе сойду с ума.
Well there may come a time in my lifetime
Возможно, наступит время в моей жизни,
When I won't like to dance and sing
Когда мне не захочется танцевать и петь,
When I won't like to go to the parties no more
Когда мне не захочется больше ходить на вечеринки,
And I won't like to do a thing
И мне не захочется ничего делать.
Well bless my soul
Ну и ладно,
When I get so old
Когда я стану такой старой,
Till have to walk around with a cane
Что мне придется ходить с тростью,
And then turn on my radio
Я все равно включу радио.
I'm gonna listen to those D.J. shows
Я буду слушать эти шоу ди-джеев,
I'm gonna be diggin' that rock 'n' roll
Буду наслаждаться рок-н-роллом,
If I don't I'll go insane
Иначе сойду с ума.
I'm gonna listen to those D.J. shows
Я буду слушать эти шоу ди-джеев,
'Cause that's all I like to do
Потому что это все, что я люблю делать.
Those D.J. shows
Эти шоу ди-джеев,
Every day those D.J. shows
Каждый день эти шоу ди-джеев,
I dig the records that they play
Мне нравятся пластинки, которые они ставят.
Those D.J. shows
Эти шоу ди-джеев,
Every day those D.J. shows
Каждый день эти шоу ди-джеев.





Writer(s): WILLIAM SMOKEY ROBINSON


Attention! Feel free to leave feedback.