The Supremes - Time and Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Supremes - Time and Love




(Laura Nyro)
(Лаура Ниро)
Winter froze a river
Зима замерзла, река.
And winter birds don′t sing
А зимние птицы не поют.
So winter makes you shiver
Так что зима заставляет тебя дрожать.
So time is gonna bring you spring
Так что время принесет тебе весну.
So he swear he'll never marry
Он клялся, что никогда не женится.
Says that cuddles all her curves
Говорит, что обнимает все ее изгибы.
Just tell him plain
Просто скажи ему ясно.
You′re on the next train
Ты на следующем поезде.
If love don't get there first
Если любовь не доберется туда первой.
Time and love
Время и любовь.
Everybody
Все!
Time and love
Время и любовь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит, как время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не позволяй дьяволу одурачить тебя.
Here comes the dove
А вот и голубь.
Nothing cures like
Ничто так не лечит.
Time and love
Время и любовь.
(Nothing cures like
(Ничто так не лечит.
Time and love)
Время и любовь)
Winter froze a river
Зима замерзла, река.
And winter birds don′t sing
А зимние птицы не поют.
So winter makes you shiver
Так что зима заставляет тебя дрожать.
So time is gonna bring you spring
Так что время принесет тебе весну.
You′ve been running
Ты бежала.
You've been rambling
Ты бессвязна.
And you don′t know what to do
И ты не знаешь, что делать.
A holly goden wager says
Холли годен Пари говорит,
That love will see you through
что любовь доведет тебя до конца.
Time and love, everybody
Время и любовь, все!
Time and love
Время и любовь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит, как время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не позволяй дьяволу одурачить тебя.
Here comes the dove
А вот и голубь.
Nothing cures like
Ничто так не лечит.
Time and love
Время и любовь.
(Nothing cures like
(Ничто так не лечит.
Time and love)
Время и любовь)
Jesus wasn′t angel
Иисус не был ангелом.
The mankind broke His wngs
Человечество сломило его wngs.
But Jesus gave His lifeline
Но Иисус дал свою линию жизни.
So sacred bell could sing
Так священный колокол мог петь.
Now a woman is a fighter
Теперь женщина-боец.
Gather white or African
Собери белых или африканских.
A woman is a woman, inside
Женщина-это женщина внутри.
Has miracles for men at night
Чудеса для мужчин по ночам.
Time and love, everybody
Время и любовь, все!
Time and love
Время и любовь.
Nothig cures like
Nothig лечит как
Time and love
Время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не позволяй дьяволу одурачить тебя.
Here comes the dove
А вот и голубь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит, как время и любовь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит, как время и любовь.
(Repeat til fade)
(повторяй, пока не исчезнет)





Writer(s): LAURA NYRO


Attention! Feel free to leave feedback.