The Supremes - Unchained Melody (Stereo Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Supremes - Unchained Melody (Stereo Version)




Unchained Melody (Stereo Version)
Mélodie Déchaînée (Version Stéréo)
Oh, my love
Oh, mon amour
My darling
Mon chéri
I've hungered for your touch
J'ai tant désiré ton contact
A long lonely time
Pendant un long et solitaire moment
Time goes by
Le temps passe
So slowly
Si lentement
And time can do so much
Et le temps peut tellement changer les choses
Are you still mine
Es-tu toujours à moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
God, speed your love to me
Dieu, accélère ton amour vers moi
Lonely rivers flow to the sea
Les rivières solitaires coulent vers la mer
To the sea
Vers la mer
To the open arms of the sea
Vers les bras ouverts de la mer
Lonely river sigh
Les rivières solitaires soupirent
Wait for me
Attends-moi
Wait for me
Attends-moi
I'll be coming home
Je vais rentrer
Wait for me
Attends-moi
Oh, my love
Oh, mon amour
My darling
Mon chéri
I've hungered for your touch
J'ai tant désiré ton contact
A long lonely time
Pendant un long et solitaire moment
And time goes by
Et le temps passe
So slowly
Si lentement
And time can do so much
Et le temps peut tellement changer les choses
Are you still mine
Es-tu toujours à moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
God, speed your love to me
Dieu, accélère ton amour vers moi





Writer(s): Alex North, Hy Zaret

The Supremes - I Hear a Symphony: Expanded Edition
Album
I Hear a Symphony: Expanded Edition
date of release
01-01-2012

1 Everything Is Good About You - Stereo Version
2 Any Girl in Love (Knows What I'm Going Through) (Stereo Version)
3 I Hear a Symphony (Mono Version)
4 I Hear a Symphony (Stereo Version)
5 I Hear A Symphony - 2012 Mix of Single Vocal
6 More - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
7 With A Song In My Heart - Stereo Version
8 He's All I Got (Stereo Version)
9 Unchained Melody (Stereo Version)
10 Unchained Melody - Alternate Version
11 My World Is Empty Without You (Stereo Version)
12 Yesterday - Mono Version
13 Baby Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
14 Back In My Arms Again - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
15 Come See About Me - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
16 I Hear A Symphony - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
17 Michelle - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
18 My World Is Empty Without You - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
19 People - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
20 Queen Of The House - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
21 Somewhere - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
22 Stop! In The Name Of Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
23 Yesterday - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
24 You Can't Hurry Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
25 All Of A Sudden My Heart Sings - 2012 Mix
26 My World Is Empty Without You - 2012 Mix
27 A Lover's Concerto - Alternate Version
28 Stranger In Paradise - Mono Version
29 Symphony Medley: With A Song In My Heart/Stranger In Paradise/Wonderful, Wonderful, Unchained Melody/Without A Song - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
30 Make Someone Happy/Time After Time - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
31 Let There Be Love - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
32 Sam Cooke Medley: You Send Me/(I Love You) For Sentimental Reasons/Cupid/Chain Gang/Bring It On Home To Me/Shake - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
33 Introductions - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
34 Overture - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
35 Wonderful, Wonderful - Alternate Version
36 Without A Song - Mono Version
37 A Lover's Concerto - Stereo Version
38 You're Nobody Til Somebody Loves You - Live At The Roostertail, Detroit, MI/1966
39 Wonderful, Wonderful - Stereo Version
40 Stranger In Paradise - Stereo Version
41 Yesterday (Stereo Version)

Attention! Feel free to leave feedback.