Where Do I Go from Here (Single Remix) - The Supremes translation in Russian

Where Do I Go from Here (Single Remix)

(Eddie Holland, Brian Holland)

You've been the road
That I've traveled on
You've been the light (you've been the light)
That shines in the night
You showed me love (you showed me love)
You taught me life (you taught me life)
Ooh, you taught me everything (all about love, baby)
Everything I know
But I never learned
Which way to turn
After you've gone
After you've gone, baby

Tell me where, where do I go from here (tell me)
Without you in my life in my nights (tell me, baby)
Tell me where, where do I go from here (tell me)
After you sheltered me for so long, baby (baby)

You've been the bridge
That took, took me across
Showed me the way (you showed me the way)
When I was lost
You took the time (you took the time)
You touched my mind (you touched my mind)

Ooh, come, sit down (whisper in my ear, baby)
Just once more
Talk to me
Ease my mind
Before you walk, (baby don't go)
Walk out the door (baby don't go)
Baby, where, where do I go from here (tell me)
After loving you for so long, darling (baby)
Tell me where

Oh-oh-oh-oh, baby
Oh-oh-oh-oh, baby (Tell me. Where? Tell me.)

Now tell me, before you leave
(Wait a minute baby)
Leave this heart of mine
Please take the time to let me know
(Please take the time)
How do you teach me to let you go
(Baby don't go)

Tell me where, where do I go from here (tell me)
After you sheltered me for so long, baby
Tell me where, where do I go from here (tell me)
When you're all that I need, all I want (tell me, baby)
Where, where do I go from here

Куда Мне Идти Теперь (Сингл Ремикс)

(Эдди Холланд, Брайан Холланд)

Ты был дорогой,
По которой я шла,
Ты был светом (ты был светом),
Который сияет в ночи.
Ты показал мне любовь (ты показал мне любовь),
Ты научил меня жизни (ты научил меня жизни),
О, ты научил меня всему (всему о любви, милый),
Всему, что я знаю.
Но я так и не узнала,
Куда мне повернуть,
После того, как ты уйдешь,
После того, как ты уйдешь, милый.

Скажи мне, куда, куда мне идти теперь (скажи мне),
Без тебя в моей жизни, в моих ночах (скажи мне, милый),
Скажи мне, куда, куда мне идти теперь (скажи мне),
После того, как ты оберегал меня так долго, милый (милый).

Ты был мостом,
Который перенес, перенес меня,
Показал мне путь (ты показал мне путь),
Когда я была потеряна.
Ты уделил время (ты уделил время),
Ты коснулся моего разума (ты коснулся моего разума).

О, подойди, сядь (прошепчи мне на ухо, милый),
Еще раз,
Поговори со мной,
Успокой мой разум,
Прежде чем ты уйдешь (милый, не уходи),
Выйдешь за дверь (милый, не уходи).
Милый, куда, куда мне идти теперь (скажи мне),
После того, как я любила тебя так долго, дорогой (милый),
Скажи мне, куда.

О-о-о-о, милый,
О-о-о-о, милый (Скажи мне. Куда? Скажи мне).

Теперь скажи мне, прежде чем ты уйдешь,
(Подожди минутку, милый),
Оставишь мое сердце,
Пожалуйста, найди время, чтобы дать мне знать,
(Пожалуйста, найди время),
Как ты научишь меня отпустить тебя,
(Милый, не уходи).

Скажи мне, куда, куда мне идти теперь (скажи мне),
После того, как ты оберегал меня так долго, милый,
Скажи мне, куда, куда мне идти теперь (скажи мне),
Когда ты - все, что мне нужно, все, чего я хочу (скажи мне, милый),
Куда, куда мне идти теперь.