Lyrics and translation The Swan Silvertones - The Day Will Surely Come

The Day Will Surely Come

Oh, you know the day will surely come
(Day will surely come, day will surely come)
When all the saints, child, must gather home
(Day will surely come, day will surely come)
And I don′t wanna be rated
(Day will surely come, day will surely come)
I want to hear Him say, "Servant, well done"
(Day will surely come, day will surely come)
I wanna join that heavenly choir
(Day will surely come, day will surely come)
In that sweet home by by by and by
(Day will surely come, day will surely come)
I'm gonna press on for that day
(Day will surely come, day will surely come)
Yes, surely will come, yes my Lord
(Day will surely come, day will surely come)
I know the day will surely come
(Day will surely come, day will surely come)
When all God′s saints gonna gather home
(Day will surely come, day will surely come)
You know I, yes I wanna be rated
(Day will surely come, day will surely come)
I wanna hear God say, "Well done"
(Day will surely come, day will surely come)
Woah, I wanna join, yes the heavenly choir
(Day will surely come, day will surely come)
In that sweet home by by and by
(Day will surely come, day will surely come)
I'm gonna press on, yeah, for that day
(Day will surely come, day will surely come)
Yes, surely will come, yes my Lord
(Day will surely come, day will surely come)
I know the day will surely come
(Day will surely come, day will surely come)
When the world gathers down
(Day will surely come, day will surely come)
The day will surely come
(Day will surely come, day will surely come)
When I have my rich one
(Day will surely come, day will surely come)
I hear what they say, in the sweet by and by
(Day will surely come, day will surely come)
Oh, the day will surely, surely come, oh, Lord
(Day will surely come, day will surely come)
The day will surely come
The day will surely come
The day will surely come
I wanna join heavenly choir
(Day will surely come, day will surely come)
In that sweet home by, by, by
(Day will surely come, day will surely come)
I'm pressing on for the day
(Day will surely come, day will surely come)
Surely will come
(Day will surely come, day will surely come)
Oh, I wanna reach my home, all my loved ones just gone
I wanna sing in the heavenly choir, would you tell God
Yes, I gonna jump, jump, jump I′m gonna do it
[Incomprehensible]
[Incomprehensible]

Le jour viendra certainement

Oh, tu sais que le jour viendra certainement
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Quand tous les saints, mon enfant, doivent se rassembler à la maison
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Et je ne veux pas être classé
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je veux l'entendre dire : "Serviteur, bien joué"
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je veux rejoindre ce choeur céleste
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Dans ce doux foyer par par par et par
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je vais continuer pour ce jour
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Oui, viendra certainement, oui mon Seigneur
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je sais que le jour viendra certainement
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Quand tous les saints de Dieu vont se rassembler à la maison
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Tu sais que je, oui je veux être classé
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je veux entendre Dieu dire : "Bien joué"
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Woah, je veux rejoindre, oui le choeur céleste
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Dans ce doux foyer par par et par
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je vais continuer, oui, pour ce jour
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Oui, viendra certainement, oui mon Seigneur
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je sais que le jour viendra certainement
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Quand le monde se rassemblera
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Le jour viendra certainement
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Quand j'aurai mon riche
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
J'entends ce qu'ils disent, dans le doux par et par
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Oh, le jour viendra certainement, certainement, oh, Seigneur
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Le jour viendra certainement
Le jour viendra certainement
Le jour viendra certainement
Je veux rejoindre le choeur céleste
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Dans ce doux foyer par, par, par
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Je continue pour le jour
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Viendra certainement
(Le jour viendra certainement, le jour viendra certainement)
Oh, je veux atteindre mon foyer, tous mes proches partis
Je veux chanter dans le choeur céleste, voudrais-tu le dire à Dieu
Oui, je vais sauter, sauter, sauter, je vais le faire
[Incompréhensible]
[Incompréhensible]