The Swinging Blue Jeans - Angie (2008 Digital Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Swinging Blue Jeans - Angie (2008 Digital Remaster)




Angie (2008 Digital Remaster)
Angie (2008 Digital Remaster)
Wonderful angel eyes
Tes yeux d'ange magnifiques
When I get a smile from Angela
Quand je reçois un sourire d'Angela
I′m walking into paradise
Je marche au paradis
Sweeter than the taste of wine
Plus doux que le goût du vin
When I get a kiss from Angela
Quand je reçois un baiser d'Angela
I know I gotta' make her mine
Je sais que je dois la rendre mienne
Every minute, of the nighttime I dream about her
Chaque minute de la nuit, je rêve d'elle
She′s my one thought,
Elle est ma seule pensée,
In the daytime don't think I could live without her
Le jour, je ne pense pas pouvoir vivre sans elle
Nothing else would be the same
Rien ne serait pareil
If I ever lose my Angela
Si jamais je perds mon Angela
I could never love again
Je ne pourrais plus jamais aimer
No never ever love again
Jamais, jamais, aimer à nouveau
Every minute, of the nighttime I dream about her
Chaque minute de la nuit, je rêve d'elle
She's my one thought,
Elle est ma seule pensée,
In the daytime don′t think I could live without her
Le jour, je ne pense pas pouvoir vivre sans elle
Nothing else would be the same
Rien ne serait pareil
If I ever lose my Angela
Si jamais je perds mon Angela
I could never love again
Je ne pourrais plus jamais aimer
No never ever love again
Jamais, jamais, aimer à nouveau
The Swinging Blue Jean
The Swinging Blue Jean
Maravillosos ojos de angel
Maravillosos ojos de angel
Cuando recibo una sonrisa de Angela
Cuando recibo una sonrisa de Angela
Estoy caminando hacia el paraiso
Estoy caminando hacia el paraiso
Más dulce que el sabor del vino.
Más dulce que el sabor del vino.
Cuando recibo un beso de Angela
Cuando recibo un beso de Angela
que tengo que hacerla mía
que tengo que hacerla mía
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Ella es mi único pensamiento,
Ella es mi único pensamiento,
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Nada más sería igual
Nada más sería igual
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Nunca podría amar de nuevo
Nunca podría amar de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Ella es mi único pensamiento,
Ella es mi único pensamiento,
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Nada más sería igual
Nada más sería igual
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Nunca podría amar de nuevo
Nunca podría amar de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo





Writer(s): Slater, Springfield


Attention! Feel free to leave feedback.