The Synaptik - Om Al Mawjat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Synaptik - Om Al Mawjat




Let's do it four by four
Давай сделаем это четыре на четыре.
And then let's do some more
А потом давай сделаем еще кое что
يا يا ياه أم الموجات (yeah listen)
O Ya ya o мать волн (L You L)
خايف أرفع أيدي عنكم وتطلعو لغم
Убери свои руки и ищи мину.
خايف أضلني ماسك فيكم وتطلعو طعم
Хайф ввел меня в заблуждение замаскируй себя и с нетерпением жди вкуса
خايف أضيع من حياتي كمان كمشات
Хайф я трачу свою жизнь впустую скрипка Камшат
بين الدراسة والراب لا هان ولا هناك
Между учебой и рэпом ни Хана ни там нет
خايف أصحى يوم الاقي شخص عادي بالمراي
Хайф проснулся в день встречи обычным человеком палмереем
خايف يوم أبطل أحلم وأترك هالشغلة وراي
Я мечтаю и отпускаю работу и Рэй.
خايف ينسوا يهجروا يتركوني ويكبروا
Они забывают, они уходят, они оставляют меня, они взрослеют.
وأنا أكبر وأهدافي شوي شوي يصغروا
И я больше а мои цели Чой Чой меньше
خايف أوصل لـ اللي بدي أياه وأضل تعيس
Я боюсь, что доберусь до того, кто кажется несчастным.
خايف أطلع بالآخر واحد بعرفش يعيش
Хаиф я вижу последнего с живым арвшем
خايف يسحبوا الفيش وأصفي بلا وصله
Хайф вытащи рыбу и разорви связь
كلهم يحبوا التقليد وأضلني لحالي الأصلي
Они все любят традиции и приводят меня к моему первоначальному состоянию.
خايف تفوز الظروف خايف تخون الحروف
Хаиф побеждает обстоятельства, хаиф предает письма.
خايف الحالة تلزمني أني الزم السكوت
Страх перед ситуацией заставляет меня молчать.
خايف من الصعود، خايف من السقوط
Боишься подняться, боишься упасть.
خايف من مجهول وخايف من الجمود
Боится неизвестности и боится инерции.
جاييك بأم الموجات، لتشيل كل شي ونعيد من جديد
Джейси у матери волн, чтобы охладить все и вернуть обратно.
قارب معمول من أصوات يا بينقذني يا بغرق فيه
Лодка, сотканная из звуков, спаси меня, утопающего в ней.
وهيلا، هيلا، هيلا
Хелла, Хелла, Хелла
وأملنا معلق بالريح
Наша надежда висит на ветру.
أكبر الحروب هي الي بنخوضها بالصمت
Самые большие войны ведутся в тишине.
الإكتئاب بوكل فينا شوي شوي والضغط
Депрессия букле в нас Чой Чой и давление
قاعد على الصدر وبيدفشنا لنتطرف
Опора на грудь и наши руки для радикализации
فماد أيدي الكم مع بعض نقدر نتصرف
Так что безумные квантовые руки с некоторой ценностью мы действуем
لنواجه كل الزفت ونطلع بأقل ضرر
Давайте посмотрим правде в глаза и посмотрим на наименьший ущерб.
رجعوا يوسف لأبوه بلكي يرجع فينا بصر
Верни Иосифа его отцу белки вернись в поле нашего зрения
نترك أثر حتى لو صدى غصبٍ عنهم كلهم
Мы оставляем след, даже если он резонирует со всеми.
وإذا أكل حديد صدأ بضل الموج يقلهم
И если он съест ржавое железо, отклоняясь от волны, поднимите их.
غصبٍ عنكم الدم الجديد رح يورث الأرض
Новая кровь завещает Землю.
والموج رح يمسح معالم بطشكم
Волна сотрет очертания твоего зверя.
ويضل الغُنا وحب الحياة فوق القبور الغرقانة
И любовь к жизни блуждает над тонущими могилами.
وأثر الموج رح يغسل كل الأرواح التعبانة
Эффект волны смоет все усталые души.
ونرجع على الشط نضاف، ننسى كيف نكره. ننسى كيف نخاف
И мы ходим взад и вперед, забывая, как мы ненавидим, забывая, как бояться.
جاييك بأم الموجات، لتشيل كل شي ونعيد من جديد
Джейси у матери волн, чтобы охладить все и вернуть обратно.
قارب معمول من أصوات يا بينقذني يا بغرق فيه
Лодка, сотканная из звуков, спаси меня, утопающего в ней.
وهيلا، هيلا، هيلا
Хелла, Хелла, Хелла
وأملنا معلق بالريح
Наша надежда висит на ветру.
جاييك بأم الموجات، لتشيل كل شي ونعيد من جديد
Джейси у матери волн, чтобы охладить все и вернуть обратно.
قارب معمول من أصوات يا بينقذني يا بغرق فيه
Лодка, сотканная из звуков, спаси меня, утопающего в ней.
وهيلا، هيلا، هيلا
Хелла, Хелла, Хелла
أملنا معلق بالريح
Наша надежда висит на ветру.





Writer(s): The Synaptik


Attention! Feel free to leave feedback.