Lyrics and translation The Synaptik feat. Bu Kolthoum - طول الليل ٢ (مع بو كلثوم)
كمية
الحزن
البتمر
قادرة
تغرق
كل
القارة
Количество
горькой
скорби
способно
потопить
весь
континент.
برجع
من
السفر
حب
دغري
عالمغارة
Возвращение
из
путешествия
любовь
Догри
worldcraw
كل
اخباري
سارة
Все
мои
хорошие
новости
كل
افكاري
ضارة
Все
мои
мысли
вредны.
لكل
البيحبوني
الكو
تحياتي
الحارة
Всем
альбихбуни
Ко
с
теплыми
пожеланиями
غني
بهالاغاني
اني
قادر
اوازن
Пойте
песни,
которые
я
могу
уравновесить.
حاطط
على
نفسي
حمل
اعمل
اللازم
Заставить
себя
нести
необходимую
работу.
بس
بدي
مخازن
لانو
الأعداء
كتار
BS
BDE
хранит
lanu
enemies
Katar
يا
baby
مش
آسف
لكن
اني
حمار
Эй,
мне
не
жаль,
но
я
осел.
ولك
دولا
دولا
دولا
دولا
А
вы
Штаты
за
Штатами
Штаты
за
Штатами
خافو
مني
لولا
تدخل
أمن
الدولة
Они
боялись
меня,
если
бы
не
вмешательство
государственной
безопасности.
بس
يطلعو
عالstage
Просто
посмотри
на
сцену.
بنرميهم
بالندورة
Мы
бросаем
их
по
кругу.
بس
بنسلخ
كولا
P.S.
P.
Cola
الكاره
قلو
هولا
Ненавистник
Гулу
Хола
حط
كل
شي
على
جنب
Посадите
все
на
одну
сторону
نازل
من
السما
كبس
Спускаясь
с
Sama
caps
زي
الشدة
احفظ
لطش
Интенсивность
костюма
сохранить
на
ощупь
راح
وقت
الهمس
Время
шепота
بس
طاقة
بطيق
BS
energy
Baltic
من
ثقافتي
Из
моей
культуры.
خافو
مني
طلبو
صداقتي
Они
боялись,
что
я
попрошу
их
о
дружбе.
ومن
ضيقي
يا
Это
моя
беда
о
ما
دققت
على
صار
بحارتي
То,
что
я
проверил,
стало
моим
матросом.
انا
ماسك
كل
ذيال
الكلبة
Я
ловец
всех
хвостов
этой
сучки.
ماسح
ماضي
كل
اللي
كتبه
Изучи
прошлое
всего,
что
он
написал.
بحري
ميت
Мертвый
морской
пехотинец
شطي
عقبة
Болтливое
препятствие
Baby
شكلو
مطول
هذا
الليل
أنا
مليت
Длинная
форма
этой
ночью.
я
молоток.
هيني
بالبيت
بديش
ألبس
Хенни
дома
в
одежде
для
душа
كانت
ليلي
وقلبوا
ليل
تنين
Лилли
и
они
превратились
в
Маленького
Дракона
واحنا
طول
الليل
تنين
И
мы
всю
ночь-дракон.
طول
الليل
ليل
ليل
ليل
Всю
Ночь
Напролет
Ночь
Ночь
كل
ما
بيوقع
ثور،
بتكتر
سكاكينه
Все,
что
подписал
Тор,
его
острие
ножа.
و
أنا
مو
ماكل
لحم
أخواتي
لسّا
بقلبي
طيبه
И
я
му
ем
плоть
моих
сестер
не
в
моем
сердце
добро
كل
ما
يوقع
ثور،
راقب
أكّيلينه
Что
бы
ни
показал
Тор,
следи
за
Орлиной.
سجّل
عندك،
مين
و
كيف،
يوم
توقع
إدّيلهم
Подпишусь
на
тебя,
Мэн
и
Хау,
в
тот
день,
когда
эдельхэм
подпишет
контракт.
أول
شي
جينا
بالنيّه،
قالولي
بس
كانوا
فوق
man,
this
shit
is
a
game
Первое,
что
он
сказал
Джине
бальней,
но
они
были
на
ногах,
это
дерьмо
- игра,
بس
قُلِب
عاليها
واطيها
و
صرنا
فوق،
damn,
now
this
shit
is
a
name
но
сердце
высоко
и
сложено,
и
мы
на
ногах,
теперь
это
дерьмо
- имя.
بديت
ألعب
لحالي
مع
حالي
و
فوز،
و
مع
هيك
لسا
ما
بنّام
الليل
Я
начал
играть
для
себя
с
моим
током
и
победой,
и
с
тем,
черт
возьми,
я
не
спал
всю
ночь,
ما
عندي
كارهين
بس
في
كتير
ناس
insecure
و
شفاف
الوضع
عم
نفشّخ
у
меня
нет
ненавистников
в
стольких
людях.
Low-leafs
and
low-lives
Низкие
листья
и
низкие
жизни.
عقولة
ال٤٧
we
need
more
light
Разум
ther
ther
The
L
The
L
عندي
مسؤوليه
فبمسك
حالي
فش
مجال
للطيش
فش
green
lights
У
меня
есть
ответственность,
у
меня
нет
места
безрассудству,
я
...
Cause
if
I
lose
it
won′t
be
right,
Потому
что
если
я
проиграю,
это
будет
неправильно.
I'm
hanging
in
darkness
for
shear
light
Я
зависаю
во
тьме
ради
света.
I′m
no
longer
human
it's
ugly
I
tell
you
Я
больше
не
человек
это
ужасно
говорю
тебе
I
tend
to
do
what
a
bull
might
Я
склонен
делать
то
же,
что
и
бык.
كل
ما
بيوقع
ثور،
بتكتر
سكاكينه
Все,
что
подписал
Тор,
его
острие
ножа.
و
أنا
مو
ماكل
لحم
أخواتي
لسّا
بقلبي
طيبه
И
я
му
ем
плоть
моих
сестер
не
в
моем
сердце
добро
كل
ما
يوقع
ثور،
راقب
أكّيلينه
Что
бы
ни
показал
Тор,
следи
за
Орлиной.
سجّل
عندك،
مين
و
كيف،
يوم
توقع
إدّيلهم
Подпишусь
на
тебя,
Мэн
и
Хау,
в
тот
день,
когда
эдельхэм
подпишет
контракт.
كل
ما
بيوقع
ثور،
بتكتر
سكاكينه
Все,
что
подписал
Тор,
его
острие
ножа.
و
أنا
مو
ماكل
لحم
أخواتي
لسّا
بقلبي
طيبه
И
я
му
ем
плоть
моих
сестер
не
в
моем
сердце
добро
كل
ما
يوقع
ثور،
راقب
أكّيلينه
Что
бы
ни
показал
Тор,
следи
за
Орлиной.
سجّل
عندك،
مين
و
كيف،
يوم
توقع
إدّيلهم
Подпишусь
на
тебя,
Мэн
и
Хау,
в
тот
день,
когда
эдельхэм
подпишет
контракт.
حط
كلشي
على
جنب
Калши
приземлился
на
бок.
نازل
من
السما
كبس
Спускаясь
с
Sama
caps
زي
الشدة
احفظ
لطش
Интенсивность
костюма
сохранить
на
ощупь
راح
وقت
الهمس
Время
шепота
Baby
شكلو
مطول
هذا
الليل
أنا
مليت
Длинная
форма
этой
ночью.
я
молоток.
هيني
بالبيت
بديش
ألبس
Хенни
дома
в
одежде
для
душа
كانت
ليلي
وقلبوا
ليل
تنين
Лилли
и
они
превратились
в
Маленького
Дракона
واحنا
طول
الليل
تنين
И
мы
всю
ночь-дракон.
طول
الليل
ليل
ليل
ليل
Всю
Ночь
Напролет
Ночь
Ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Azazian, Laith Hasan, Mounir Bu Kolthoum, Samer Sifri
Attention! Feel free to leave feedback.