Lyrics and translation The Synaptik feat. JayJay - Barqouq Leilaki (feat. JayJay)

Barqouq Leilaki (feat. JayJay)

هي بتحبني لما أدوب بليلتي
نادرة زي برقوق ليلكي
كيف حسيت هان عيلتي؟
كل يوم هي تعمل ليلاتي

وأنا غرقان في مشاعر
خد كلام من الشاعر
هالفراغ بطل شاغر
والحظ بطل عاثر

مش عم بدور لأول مرة عن بديل ينمل جوع
مش عم بتعب لما أكون لحالي سارح في الوجود
أيش كان بيني وبينك بها المكان غير حدود
واللي بينا أرواح أكثر من كلام ووعود

وإنتي تطمنيني لما تضمي ليكي
جسمي فيكي بصير وجسمك
شقفة واحدة بها المدينة

أضواء الزينة بشوفها بعيونك
لما تحضنيني (لما تحضنيني)
(لما تحضنيني)، (لما تحضنيني)

مش عارف أميز شو بدي؟ (شو بدي؟)
معقول أنا خايف منك إنتي؟
مش قلنا لما أشد إنتي ترخي
ليه لما جد الجد أسرتي مخي؟

هختارك ولا أختار حفله (حفله)
بطلت تفرق لو حتى حبسه (حبسه)
لإنه ريحتك فايحة بلبسي
أهز وردة مشاعرك بركي تحسي

وأضل داحل ثلاث سنين (ثلاث سنين)
أركض داخل الحب والحنين
أشكي لمين ولا لمين
زهقت حالي أعيد الحديث

أصغي للقرين لملمي أغراضك (أغراضك)
وإحملي ها الجنين (ها الجنين)
بدي إياكي، بدي إياكي
إجمعي أرضي ببسماكي

أنا مفتون بحكيكي (حكيكي)
بتنامي جنبي تصبحي شفافك ليلكي، ليلكي

Сливовый цвет ночи (feat. JayJay)

Она любит меня, когда я растворяюсь в своей ночи
Редкая, как сливовый цвет ночи
Как ты почувствовала мою слабость?
Каждый день она творит мои ночи

И я тону в чувствах
Прими слова от поэта
Эта пустота больше не пустует
И удача больше не ускользает

Я не впервые ищу замену, чтобы утолить голод
Я не устаю, когда нахожусь один, блуждая в бытии
Что было между нами в этом месте, кроме границ?
А то, что между нами — души, больше, чем слова и обещания

И ты успокаиваешь меня, когда прижимаешь к себе
Мое тело в тебе становится твоим телом
Одним целым в этом городе

Огни гирлянд я вижу в твоих глазах
Когда ты обнимаешь меня (когда ты обнимаешь меня)
(Когда ты обнимаешь меня), (когда ты обнимаешь меня)

Я не знаю, что мне нужно? (Что мне нужно?)
Неужели я боюсь тебя?
Разве мы не договаривались, что когда я напрягаюсь, ты расслабляешься?
Почему, когда доходит до дела, ты пленила мой разум?

Выбрать тебя или вечеринку (вечеринку)
Больше не имеет значения, даже если это тюрьма (тюрьма)
Потому что твой запах на моей одежде
Я трогаю розу твоих чувств, может быть, ты почувствуешь

И остаюсь внутри три года (три года)
Бегу внутри любви и тоски
Кому жаловаться, кому?
Мне надоело повторять одно и то же

Слушаю джинна, собери свои вещи (свои вещи)
И возьми этого ребенка (этого ребенка)
Я хочу тебя, я хочу тебя
Собери мою землю своей улыбкой

Я очарован твоими разговорами (твоими разговорами)
Ты спишь рядом со мной, твои губы становятся сливового цвета ночи, сливового цвета ночи