Lyrics and translation The Synaptik - قالت لي

قالت لي

قالت لي يا ولدي دير بالك بالحكاية
حلمك فيو شر وخير وازن بيناتن
خلي الحب قريب عليك، وتنساش من وين اتن
وان يوم هجمو الغرب عليك، تنساش يما تقاتل

ولك انا ممنون، على هذا الخط انا امشي واسكن
راسي كاين في غيوم، اسود من كلشي كتبتو
تعا معي يا حنون، نطلع لفة بال laptop
وان من وجعي السطر انحط انا بسكت
وقتلت عدوي، بداخلي ثم رقصتو
زاد الخير فزدتو،
عاد الليل فسبتو
عارف
مش محاسبكو
قالت لي لا تسكت، قالت لي لا تدنو
خضت البحر وحيدا قلت لها لن انجو
قالت لي فتسمك ارجوك
ارفض مهما حاولو يغروك
فمسكت بطرف الخيط وجئتو
قلت لها، من انتي، لماذا سمعتو
فقالت

قالت لي يا ولدي دير بالك بالحكاية
حلمك فيو شر وخير وازن بيناتن
خلي الحب قريب عليك، وتنساش من وين اتن
وان يوم هجمو الغرب عليك، تنساش يما تقاتل

كلشي صار كثير بسرعة ولك انا سهيت
انا بطل هذا الفلم بدك تحضر take a seat
Rapper من المستشفى
دكتور من ال street
معلق بالهوا انا على حبال تيليفريك
و يالا ليلي ليلي لو، شكرا لانو هسا حان الوقت لسينابتيك level 2
عمي مش فاضيلك انا هسا عندي show
You probably already know
طب هسا لوين انا مش عارف بس متطمن لنكم امنتن
وبس الراب هو احسن شغلة مخي طلع فيها لختو
يعني كروتنا كانو خرا، بس لعبنا احسن hand
عفوا، عفوا، عفوا، عفوا، مش مستني منهم thanks

قالتالي يا ولدي دير بالك بالحكاية
حلمك فيو شر وخير وازن بيناتن
خلي الحب قريب عليك، وتنساش من وين اتن
وان يوم هجمو الغرب عليك، تنساش يما تقاتل

وروحي انا، طلبت علا، عانت من الكسور
شكرا الى كل مين سمع وكل مين حفظ السطور
من غرفتي، ووحدتي، أسأل ربي، لماذا اخوض
بهذا الليل، المظلم، ضوا علي جمهور

Она сказала мне

Она сказала мне, сынок, будь осторожен с этой историей
В твоей мечте есть и зло, и добро, найди баланс между ними
Пусть любовь будет рядом с тобой, и не забывай, откуда ты родом
И если однажды на тебя нападут чужаки, не забывай, мама будет сражаться

И я благодарен тебе, по этой линии я иду и живу
Моя голова в облаках, чернее всего, что я написал
Пойдем со мной, моя нежная, прокатимся с ноутбуком
И от моей боли строка ложится, я молчу
Я убил своего врага внутри себя, а затем станцевал на его могиле
Добра стало больше, я его приумножил,
Ночь пришла, я её проклял
Знаю
Не отчитываюсь перед вами
Она сказала мне не молчать, она сказала мне не приближаться
Я один переплыл море, сказал ей, что не выживу
Она сказала мне: "Держись, прошу тебя"
Откажись, как бы они ни пытались соблазнить тебя
Я схватился за край нити и пришел
Я сказал ей: "Кто ты? Почему я услышал тебя?"
И она сказала

Она сказала мне, сынок, будь осторожен с этой историей
В твоей мечте есть и зло, и добро, найди баланс между ними
Пусть любовь будет рядом с тобой, и не забывай, откуда ты родом
И если однажды на тебя нападут чужаки, не забывай, мама будет сражаться

Все случилось очень быстро, и я замешкался
Я главный герой этого фильма, хочешь посмотреть, присаживайся
Рэпер из больницы
Доктор с улицы
Я вишу в воздухе на канатах канатной дороги
И давай, ночь, ночь, ночь, спасибо, что сейчас настало время для Synaptik уровня 2
Дядя, мне не до тебя, у меня сейчас шоу
Ты, наверное, уже знаешь
Так, куда мне теперь идти, я не знаю, но будьте уверены, вы в безопасности
И только рэп - это лучшее, что придумал мой мозг для своей сестры
То есть, наши карты были плохи, но мы сыграли лучшую руку
Извините, извините, извините, извините, не жду от них благодарности

Она сказала мне, сынок, будь осторожен с этой историей
В твоей мечте есть и зло, и добро, найди баланс между ними
Пусть любовь будет рядом с тобой, и не забывай, откуда ты родом
И если однажды на тебя нападут чужаки, не забывай, мама будет сражаться

И моя душа просила исцеления, страдала от переломов
Спасибо всем, кто слушал и запоминал строки
Из моей комнаты, в моем одиночестве, я спрашиваю Бога, зачем я ввязываюсь
В эту темную ночь, на меня светят зрители