The System - Almost Grown - translation of the lyrics into German
The System Almost Grown

Almost Grown

The System

Almost Grown - The Systemtranslation in German




Almost Grown
Fast erwachsen
Well she's almost grown
Nun, sie ist fast erwachsen
The way she's walking
So wie sie geht
But her mind's not her own
Doch ihr Verstand gehört ihr nicht
The way she's talking
So wie sie redet
Hours up on the phone
Stundenlang am Telefon
Talking and talking and talking and talking
Reden und reden und reden und reden
Nights away from home
Nächte weg von Zuhaus
Walkers and walking and walkers and walking
Läufer und laufen und Läufer und laufen
Baby how long
Baby, wie lange
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Baby how long
Baby, wie lange
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Will you be, yeah!
Wirst du sein, yeah!
Well she's almost grown
Nun, sie ist fast erwachsen
And I drove her to the station
Und ich fuhr sie zum Bahnhof
She don't want to stay at home
Sie will nicht zu Hause bleiben
It's a fool's invitation
Es ist eine dumme Einladung
She hates to turn it down
Sie hasst es, abzulehnen
It is a moment of truth
Es ist ein Moment der Wahrheit
(A moment of danger)
(Ein Moment der Gefahr)
She loves to stick around
Sie liebt es, hierzubleiben
And smiling at strangers, she's smiling at strangers
Und Fremden zuzulächeln, sie lächelt Fremden zu
Baby how long
Baby, wie lange
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Baby how long
Baby, wie lange
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Will you be, yeah!
Wirst du sein, yeah!
Hours up on the phone
Stundenlang am Telefon
Talking and talking and talking and talking
Reden und reden und reden und reden
Nights away from home
Nächte weg von Zuhaus
Walkers and walking and walkers and walking
Läufer und laufen und Läufer und laufen
Baby how long (Nights away from home)
Baby, wie lange (Nächte weg von Zuhaus)
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Baby how long (Nights away from home)
Baby, wie lange (Nächte weg von Zuhaus)
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Baby how long (Nights away from home)
Baby, wie lange (Nächte weg von Zuhaus)
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Baby how long (Nights away from home)
Baby, wie lange (Nächte weg von Zuhaus)
Will you be oh will you be?
Wirst du sein, oh wirst du sein?
Will you be, yeah!
Wirst du sein, yeah!




The System - The System EP
Album
The System EP
date of release
24-11-2016

1 Almost Grown
2 Find It In Your Eyes
Attention! Feel free to leave feedback.