The TV Theme Players - Community - translation of the lyrics into German

Community - The TV Theme Playerstranslation in German




Community
Community
Eminem Rhyming With Orange
Eminem reimt auf Orange
Milky Chance Breaks Down "Cocoon"
Milky Chance analysiert "Cocoon"
Rewind: The Evolution of Amy Winehouse
Rückblick: Die Entwicklung von Amy Winehouse
Portugal. The Man Breaks Down "Feel It Still"
Portugal. The Man analysiert "Feel It Still"
Give me your hands
Gib mir deine Hände
Show me the door
Zeig mir die Tür
I cannot stand
Ich kann es nicht ertragen
To wait anymore
Noch länger zu warten
Somebody said
Jemand hat gesagt
Be what you'll be
Sei, was du sein wirst
We could be old, and cold, and dead on the scene
Wir könnten alt und kalt und tot am Ort des Geschehens sein
But I love you more than words can say
Aber ich liebe dich mehr, als Worte sagen können
I can't count the reasons I should stay
Ich kann die Gründe nicht zählen, warum ich bleiben sollte
Give me some rope
Gib mir ein Seil
Tie me to dream
Binde mich an den Traum
Give me the hope to run out of steam
Gib mir die Hoffnung, die Puste zu verlieren
Somebody said it could be here
Jemand hat gesagt, es könnte hier sein
We could be roped up, tied up, dead in a year
Wir könnten gefesselt, verschnürt, tot sein in einem Jahr
I can't count the reasons I should stay
Ich kann die Gründe nicht zählen, warum ich bleiben sollte
One by one they all just fade away
Einer nach dem anderen verblassen sie einfach
I'm tied to the wait-and-sees
Ich bin ans Abwarten gebunden
I'm tired of that part of me
Ich bin diesen Teil von mir leid
That makes up a perfect lie
Der eine perfekte Lüge erfindet
To keep us between
Um uns dazwischen zu halten
But hours turn into days
Aber Stunden werden zu Tagen
So watch what you throw away
Also pass auf, was du wegwirfst
And be here to recognize
Und sei hier, um zu erkennen
There's another way
Dass es einen anderen Weg gibt





Writer(s): Theodore Michael Shapiro, Ludwig Emil Tomas Goransson


Attention! Feel free to leave feedback.