Lyrics and translation The TV Theme Players - The Brady Bunch

The Brady Bunch

Here's a story of a lovely lady
Who was bringing up three very lovely girls
All of them had hair of gold, like their mother
The youngest one in curls
Here's a story, of a man named Brady
Who was busy with three boys of his own
They were four men, living all together
Yet they were all alone
Till the one day when the lady met this fellow
And they knew it was much more than a hunch
That this group must somehow form a family
That's the way we all became the Brady Bunch
The Brady Bunch
The Brady Bunch
That's the way we became the Brady Bunch
{Long Instrumental Break}
Here's a story of a lovely lady
Who was bringing up three very lovely girls
All of them had hair of gold, like their mother
The youngest one in curls
Here's a story, of a man named Brady
Who was busy with three boys of his own
They were four men, living all together
Yet they were all alone
Till the one day when the lady met this fellow
And they knew it was much more than a hunch
That this group must somehow form a family
That's the way we all became the Brady Bunch
The Brady Bunch
The Brady Bunch
That's the way we became the Brady Bunch

Брейди Банч

Вот история одной милой леди,
Воспитывавшей трёх прелестных девочек.
У всех были золотые волосы, как у их мамочки,
А у младшей — кудряшки.
А вот история про человека по имени Брейди,
Который был занят тремя своими сыновьями.
Они были четыре мужчины, жившие все вместе,
Но они были одиноки.
Пока однажды эта леди не встретила этого парня,
И они поняли, что это не просто догадка,
Что эта группа должна каким-то образом стать семьёй,
Вот так мы все и стали Брейди Банч.
Брейди Банч,
Брейди Банч,
Вот так мы и стали Брейди Банч.
{Длинное инструментальное вступление}
Вот история одной милой леди,
Воспитывавшей трёх прелестных девочек.
У всех были золотые волосы, как у их мамочки,
А у младшей — кудряшки.
А вот история про человека по имени Брейди,
Который был занят тремя своими сыновьями.
Они были четыре мужчины, жившие все вместе,
Но они были одиноки.
Пока однажды эта леди не встретила этого парня,
И они поняли, что это не просто догадка,
Что эта группа должна каким-то образом стать семьёй,
Вот так мы все и стали Брейди Банч.
Брейди Банч,
Брейди Банч,
Вот так мы и стали Брейди Банч.