Science Of Fear - The Count (aka Hervé) 'Medusa' Remix - Herve , Temper Trap translation in Russian

Science Of Fear - The Count (aka Hervé) 'Medusa' Remix

Brakes on, brakes on
The car is running empty
Brakes on, brakes on
The car is running empty
Downhill, head on
This crash is coming slowly
Downhill, head on
This crash is coming slowly
Move.
Or watch the slow death rob your way of life
The science to fear
It plagues my mind
And keeps us right here
And it keeps us here
My ears, my eyes
My brain is slowly busting
Black smoke, red sky
The television′s saying
Downhill, head on
Another crash is coming
Downhill, head on
Another crash is coming
Move.
Or watch the murder, rob your way of life
The science to fear
It plagues my mind
And it keeps us right here
And the less we know
The more we sit still
My baby's stuck on a road
That leads to nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Brakes on
Brakes on
Brakes on
Brakes on
Brakes on
There′s a science to fear
It plagues my mind
And it keeps us right here
And the less we know
The more we sit still
Sit still
My baby's stuck on a road
That leads to nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere

Наука страха - The Count (aka Hervé) 'Medusa' Remix

Тормози, тормози,
В машине пусто,
Тормози, тормози,
В машине пусто,
Под откос, лоб в лоб,
Авария близко, милая,
Под откос, лоб в лоб,
Авария близко, милая,
Двигайся.
Или смотри, как медленная смерть крадет твою жизнь,
Наука страха
Изводит мой разум,
И держит нас здесь,
И держит нас здесь.
Мои уши, мои глаза,
Мой мозг медленно взрывается,
Черный дым, красное небо,
Телевизор говорит,
Под откос, лоб в лоб,
Еще одна авария грядёт,
Под откос, лоб в лоб,
Еще одна авария грядёт.
Двигайся.
Или смотри, как смерть крадет твою жизнь,
Наука страха
Изводит мой разум,
И держит нас прямо здесь.
И чем меньше мы знаем,
Тем больше мы сидим неподвижно,
Моя малышка застряла на дороге,
Которая ведет в никуда,
В никуда,
В никуда,
В никуда,
В никуда.
Тормози,
Тормози,
Тормози,
Тормози,
Тормози.
Есть наука страха,
Она изводит мой разум,
И держит нас прямо здесь.
И чем меньше мы знаем,
Тем больше мы сидим неподвижно,
Сидим неподвижно.
Моя малышка застряла на дороге,
Которая ведет в никуда,
В никуда,
В никуда,
В никуда,
В никуда.