Lyrics and translation Temper Trap - Thick as Thieves

Thick as Thieves

Anywhere you are
We are never far
Want you to feel safe and sound
Safe and sound
Only you wake up
When you start in style
Just want you to feel safe and sound
Safe and sound
Strike a light and throw it
Making noise is shouting
Making noise is shouting
Who can you believe
Brothers thick as thieves
Theyre all thick as thieves
Noones asking how
But why
Busy getting high
On life
They just want us to feel safe and sound
Safe and sound
Strike a light and throw it
Making noise is shouting
Making noise is shouting
Who can you believe
Brothers thick as thieves
Theyre all thick as thieves
Making noise is shouting
Who do you believe
Brothers thick as thieves
Theyre all thick as thieves

Comme des voleurs

Où que tu sois
Nous ne sommes jamais loin
Je veux que tu te sentes en sécurité
En sécurité
Seul tu te réveilles
Quand tu commences avec style
Je veux juste que tu te sentes en sécurité
En sécurité
Allume une lumière et lance-la
Faire du bruit, c'est crier
Faire du bruit, c'est crier
Qui peux-tu croire
Des frères aussi épais que des voleurs
Ils sont tous aussi épais que des voleurs
Personne ne demande comment
Mais pourquoi
Occupé à planer
Sur la vie
Ils veulent juste que nous nous sentions en sécurité
En sécurité
Allume une lumière et lance-la
Faire du bruit, c'est crier
Faire du bruit, c'est crier
Qui peux-tu croire
Des frères aussi épais que des voleurs
Ils sont tous aussi épais que des voleurs
Faire du bruit, c'est crier
Qui peux-tu croire
Des frères aussi épais que des voleurs
Ils sont tous aussi épais que des voleurs