Dinah - 1999 Lost & Found Version - The Temptations translation in Russian

Dinah - 1999 Lost & Found Version

D is for devastating, double dose of dynamite
(Dynamite)
I is for instance if I′m irritated, you make me feel alright
(Yeah, feel alright)
N is for now (now)
Now, no hesitating
A is for at (at)
At no sense in waiting and
H is for hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Dinah hold me tight
(Hold me tight)
D is for daily demonstration starring all your deep devotion
(Deep devotion)
I is for illustrating intimate interest in my mixed emotions
(Yeah, mixed emotions)
N is for next (next)
Yeah, next time you come my way
A is for all (all)
All I'm gonna ever say
H is for hold
Hold me, hold me, hold me, hold me
Dinah hold me closer
(Hold me closer)
Dinah girl, you′re dynamite
(Dinah girl, you're dynamite)
And it took some time for me to light your fuse
(I really had to pay some dues)
But if I had to do again
(If I had to do again)
I'll prove that I will prove again
I choose, my choice will be the same
You′ll know that it will work for me
Come on and spell a name
(D) darlin′, darlin', darlin′
Why don't you come on and spell a name
(I) Indeed I′ll idealize you
You gotta come on and spell her name
(N) now
(A) always, Dinah
H is for hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Dinah hold me now (hold me)
H is for hold me
Hold me, hold me
Dinah hold me tight
(Hold me tight)
H is for hold me

Дина - Версия 1999 "Потерянные и Найденные"

Д - разрушительная, двойная доза динамита
(Динамит)
И - например, если я раздражен, ты делаешь мне хорошо
(Да, мне хорошо)
Н - сейчас (сейчас)
Сейчас, без колебаний
А - в (в)
В этом нет смысла ждать, и
Х - обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня
Дина, обними меня крепче
(Обними меня крепче)
Д - ежедневная демонстрация, в главной роли твоя глубокая преданность
(Глубокая преданность)
И - иллюстрация интимного интереса к моим смешанным чувствам
(Да, смешанные чувства)
Н - следующий (следующий)
Да, в следующий раз, когда ты окажешься рядом
А - все (все)
Все, что я когда-либо скажу
Х - обними
Обними меня, обними меня, обними меня, обними меня
Дина, обними меня ближе
(Обними меня ближе)
Дина, девочка, ты динамит
(Дина, девочка, ты динамит)
И мне потребовалось некоторое время, чтобы зажечь твой запал
(Мне действительно пришлось попотеть)
Но если бы мне пришлось сделать это снова
(Если бы мне пришлось сделать это снова)
Я докажу, что я докажу снова
Я выбираю, мой выбор будет тот же
Ты знаешь, что это сработает для меня
Давай, произнеси имя по буквам
(Д) дорогая, дорогая, дорогая
Почему бы тебе не произнести имя по буквам
(И) Да, я буду идеализировать тебя
Ты должна произнести ее имя по буквам
(Н) сейчас
(А) всегда, Дина
Х - обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня
Дина, обними меня сейчас (обними меня)
Х - обними меня
Обними меня, обними меня
Дина, обними меня крепче
(Обними меня крепче)
Х - обними меня