The Temptations - Hey Jude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Temptations - Hey Jude




Hey Jude, don′t make it bad
Эй, Джуд, не делай этого плохо.
Take a sad song and make it better
Возьми грустную песню и сделай ее лучше.
Remember to let her into your heart
Не забудь впустить ее в свое сердце.
That's when you start to make it better
Именно тогда ты начинаешь делать все лучше.
Hey Jude, don′t be afraid
Эй, Джуд, не бойся.
If you want her, go out and get her
Если она тебе нужна, иди и возьми ее.
And the minute that you let her under your skin
И в ту минуту, когда ты впустил ее под свою кожу.
Then you can begin to make it better
Тогда ты сможешь начать делать все лучше.
And anytime you feel the pain
И каждый раз, когда ты чувствуешь боль.
Hey Jude, refrain
Эй, Джуд, припев
Don't carry the world upon your shoulders
Не неси мир на своих плечах.
For don't you know that it′s a fool
Разве ты не знаешь, что это глупо?
Who plays it cool
Кто играет круто
By making this world a little bit colder
Сделав этот мир немного холоднее.
Hey, hey, hey Jude
Эй, эй, эй, Джуд!
Don′t let me down
Не подведи меня,
If you want her, go out and get her
если она тебе нужна, иди и возьми ее.
And remember, when you let her into your heart
И помни, когда ты впустил ее в свое сердце.
That's when you start to make it better
Именно тогда ты начинаешь делать все лучше.
And anytime you feel the pain
И каждый раз, когда ты чувствуешь боль.
Hey Jude, refrain
Эй, Джуд, припев
Don′t carry the world upon your shoulders
Не неси мир на своих плечах.
For don't you know that it′s a fool
Разве ты не знаешь, что это глупо?
Who plays it cool
Кто играет круто
By making this world a little bit colder
Сделав этот мир немного холоднее.
One more time, hey, hey Jude
Еще раз, эй, эй, Джуд!
Said don't you let me down
Я сказал: "Не подведи меня,
If you want her, go out and get her
если она тебе нужна, иди и возьми ее".
And remember, when you let her into your heart
И помни, когда ты впустил ее в свое сердце.
That′s when you start to make it better, oh (better, better, better, better)
Вот когда ты начинаешь делать все лучше, о (Лучше, Лучше, Лучше, Лучше).
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум
Boom-boom boom-boom-boom boom-boom-boom
Бум-Бум Бум-Бум-Бум Бум-Бум-Бум





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.