Lyrics and translation The Temptations - Little Things

Little Things

Oh
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
It′s the way you kiss me
When we walking down the street
It's the way you whisper (oh yeah)
When you′re drifting on the street
A certain way you touch me
The way you say hello, yeah
Baby, it's the little things
That make me love you so much
(Ooh-ooh-ooh) oh you know I love you girl
(Ooh-ooh-ooh)
The way you pour your coffee
In the early morning light
The way you call my name out
In the middle of the night
Lying in bed for hours
Looking into The Temptations on the radio, baby
Baby, it's the little things
That make me love you so babe
(Ooh-ooh-ooh) girl you know I love you
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh) love you oh baby
Oh
Oh, it′s not the memory
Or all that I′ve been through
It's not the distance dream
(That keeps me coming back to you)
Oh, it′s not the promise then (wo-woah)
Or that keeps me warm at night
It's just that everyday, it′s just that same damn song
It's just the whole free day
(Oh) oh baby, oh baby, ooh
And when we all engraved, oh baby
The kids have gone away
And we′re alone together
I turn to you and celebrate
There's something I began to tell you, oh baby
I think I know you know (I know you well) oh
Baby, it's the little things
That make me love you so baby
(Ooh-ooh-ooh) God knows I love you
(Ooh-ooh-ooh) it′s the little thing
(Ooh-ooh-ooh) the little thing
The little thing, the little thing
That′s why I love you baby
(Yeah) I wanna say girl (girl, girl)
I love the little things you do
(I love you girl, I love you girl)
Girl, girl, girl
I love the little things you do (oh baby)
(Ooh-ooh-ooh-ooh) the little things, the little things
(Ooh-ooh-ooh) the little things

Мелочи

О
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у-у-у)
Это то, как ты целуешь меня,
Когда мы идем по улице.
Это то, как ты шепчешь (о да),
Когда ты мечтательно идешь по улице.
Твой особый способ прикоснуться ко мне,
То, как ты говоришь "привет", да.
Детка, это мелочи,
Которые заставляют меня так сильно любить тебя.
(У-у-у) о, ты знаешь, я люблю тебя, девочка.
(У-у-у)
То, как ты наливаешь кофе
В раннем утреннем свете.
То, как ты произносишь мое имя
Посреди ночи.
Лежа в постели часами,
Слушая The Temptations по радио, детка.
Детка, это мелочи,
Которые заставляют меня так любить тебя, малышка.
(У-у-у) девочка, ты знаешь, я люблю тебя.
(У-у-у)
(У-у-у) люблю тебя, о, детка.
О
О, это не воспоминания
Или все, через что я прошел.
Это не далекая мечта,
(Которая заставляет меня возвращаться к тебе.)
О, это не обещание тогда (во-о-о),
Или то, что согревает меня ночью.
Это просто каждый день, это просто та же самая песня,
Это просто весь свободный день.
(О) о, детка, о, детка, у-у
И когда мы все состаримся, о, детка,
Дети уйдут,
И мы останемся одни,
Я повернусь к тебе и буду праздновать.
Есть кое-что, что я хотел тебе сказать, о, детка,
Думаю, ты знаешь (я знаю тебя хорошо), о.
Детка, это мелочи,
Которые заставляют меня так любить тебя, малышка.
(У-у-у) Бог знает, как я тебя люблю.
(У-у-у) это мелочи,
(У-у-у) мелочи,
Мелочи, мелочи,
Вот почему я люблю тебя, детка.
(Да) я хочу сказать, девочка (девочка, девочка),
Я люблю мелочи, которые ты делаешь.
(Я люблю тебя, девочка, я люблю тебя, девочка)
Девочка, девочка, девочка,
Я люблю мелочи, которые ты делаешь (о, детка).
(У-у-у-у) мелочи, мелочи,
(У-у-у) мелочи.