The Temptations - Mary Ann - translation of the lyrics into Russian

Mary Ann - The Temptationstranslation in Russian




Mary Ann
Мэри Энн
I′m on a big ship
Я на большом корабле,
On the highways of time
На трассах времени,
I followed every dream in life
Я следовал за каждой мечтой в жизни,
That ever crossed my mind
Которая когда-либо приходила мне в голову.
Beyond each horizon
За каждым горизонтом
I find less than I left behind
Я нахожу меньше, чем оставил позади.
Oh how I miss you Mary Ann
О, как я скучаю по тебе, Мэри Энн,
I'd love to taste your love again
Я хотел бы снова вкусить твоей любви.
My sense awaiting for the wind
Мои чувства ждут ветра,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн.
Out in the sea of doubt
В море сомнений
I weathered every storm
Я выдержал каждый шторм.
I′m the captain of my ship
Я капитан своего корабля,
A sailor I was born
Моряком я родился.
I've had Queens in castles
У меня были королевы в замках,
On clouds in the sky
На облаках в небе,
But my hearts into you Mary Ann
Но моё сердце принадлежит тебе, Мэри Энн,
My mind's on coming home again
Мои мысли о возвращении домой.
My sense awaiting for the wind
Мои чувства ждут ветра,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн.
I′d like to imagine you on the shores at dawn
Я хотел бы представить тебя на берегу на рассвете,
And you are my pretty one gentle as a fawn
Ты моя красавица, нежная, как лань.
And as I road my boat to shore
И когда я направлю свою лодку к берегу,
My dream ends and we go home baby
Моя мечта закончится, и мы отправимся домой, малышка.
Oh how I miss you Mary Ann
О, как я скучаю по тебе, Мэри Энн,
I′d love to be back home again
Я хотел бы вернуться домой.
My sense awaiting for the wind
Мои чувства ждут ветра,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн,
Mary Ann
Мэри Энн.





Writer(s): Jeffrey Bowen, James Henry Ford, Donald Baldwin


Attention! Feel free to leave feedback.