Lyrics and translation The Temptations - Miss Busy Body (Get Our Body Busy)
Before
we
proceed,
get
on
your
jeans
Прежде
чем
мы
продолжим,
надень
свои
джинсы.
Get
ready
to
proceed
Приготовьтесь
действовать.
Hey
lady
of
the
80′s
Эй
леди
из
80
х
That's
right
I′m
talkin'
to
you,
well
Все
верно,
я
говорю
с
тобой,
Ну
что
ж
Action
speaks
louder
than
word
Действие
говорит
громче,
чем
слово.
You
know
damn
well
I'm
telling
you
the
truth
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
говорю
тебе
правду.
Feel
like
sometimes
he
said
Иногда
я
чувствую
себя
так
сказал
он
That
he
would
raise
the
star
high
Что
он
поднимет
звезду
высоко.
Well,
I
just
happen
to
have
my
dance
with
me
Что
ж,
так
уж
вышло,
что
мой
танец
со
мной.
A
second
and
he
makes
it,
come
on
y′all
let′s
get
started
Секунда-и
он
сделает
это,
давайте
же,
давайте
начнем
Get
on
up
and
you,
and
you
become
next
to
leave
(aww)
Поднимайся
и
ты,
и
ты
станешь
следующим,
кто
уйдет
(Оуу).
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
I've
been
waitin′
all
night
long
to
check
you
out
Я
ждал
всю
ночь,
чтобы
проверить
тебя.
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
Now
show
me
what
you
can
do
with
that
big
ass
А
теперь
покажи
мне
что
ты
можешь
сделать
с
этой
большой
задницей
Come
on,
let's
turn
it
up
(get
up)
Давай,
давай
прибавим
громкость
(вставай).
Everybody′s
dancing
Все
танцуют.
Everybody's
grooving
down
(everybody′s
grooving
down)
Все
отрываются
(все
отрываются).
Everybody's
dancing
Все
танцуют.
Everybody's
grooving
down,
down.
down,
down
(aw)
Все
двигаются
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
(ОУ).
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
I
must
admit
I
do
like
what
I
see
Должен
признаться,
мне
нравится
то,
что
я
вижу.
Miss
Busy
Body
(get
up,
just
let
your
body
ride)
Мисс
занятое
тело
(вставай,
просто
позволь
своему
телу
прокатиться).
Get
your
body
busy
Займись
своим
телом.
Girl
get
on
up
and
shake
your
bum
after
me
(oh-wee)
Девочка,
вставай
и
тряси
своей
задницей
после
меня
(о-Уи).
With
a
body
like
that
girl,
you
can′t
be
nothing
but
trouble
С
таким
телом,
как
у
этой
девушки,
от
тебя
одни
неприятности.
And
that′s
the
kind
of
trouble
I
like
to
be
(in
it)
И
это
именно
та
проблема,
в
которой
мне
нравится
быть
(в
ней).
What
the
good
Lord
give
all
women,
baby
you
got
double
То,
что
Господь
дал
всем
женщинам,
детка,
ты
получила
вдвойне.
To
sit
and
talk
all
night,
is
the
sin
of
the
sin
(aw)
Сидеть
и
болтать
всю
ночь-это
грех
за
грех
(ОУ).
(Get
up)
everybody's
dancing
(check
it
out,
check
it
out)
(Вставай)
все
танцуют
(зацени,
зацени!)
Everybody′s
going
down
(everybody's
going
down)
Все
идут
ко
дну
(все
идут
ко
дну).
I
said
everybody′s
dancing
(check
it
out,
check
it
out)
Я
сказал,
что
все
танцуют
(зацени,
зацени).
Everybody's
going
down,
down,
down,
down
Все
идут
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Aww
break,
go
down,
get
up
Ой
перерыв,
пойти
вниз,
встать
Double
up
everybody,
′cause
our
love
is
coming
Удвойте
всех,
потому
что
наша
любовь
скоро
Break,
stay
out
of
control
Сломается,
не
поддавайтесь
контролю.
Let's
take
it
over
the
dance
floor
Давай
перенесемся
на
танцпол
To
dance
everybody,
but
me
and
you,
to
dance
Танцевать
со
всеми,
кроме
меня
и
тебя,
танцевать.
For
our
sake
get
up,
give
it
your
best
Ради
нас,
вставай,
сделай
все,
что
в
твоих
силах.
Aww
break,
go
down
О-о-о,
брейк,
падай
вниз
Just
move
Просто
двигайся
Miss
Busy
Body,
show
your
body's
busy
Мисс
занятое
тело,
покажите,
что
ваше
тело
занято.
Girl
button
up
that
lip
and
get
on
up
and
shake
them
here
Девочка
застегни
пуговицу
на
этой
губе
вставай
и
встряхни
их
здесь
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
Girl,
let
the
music
take
your
mind
Девочка,
позволь
музыке
завладеть
твоим
разумом.
Come
on,
get
off
your
behind,
yeah
Давай,
слезай
со
своего
зада,
да
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
Girl,
you
could′ve
stayed
at
home
for
all
you′re
doing
Девочка,
ты
могла
бы
остаться
дома,
несмотря
ни
на
что.
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
You
much
too
fine
to
be
all
show
and
don't
go
(aww
oh!)
Ты
слишком
хороша,
чтобы
быть
всем
этим
шоу,
и
не
уходи
(о-о-о!)
Miss
Busy
Body,
get
your
body
busy
Мисс
занятое
тело,
займитесь
своим
телом
Miss
Busy
Body
Мисс
Занятое
Тело
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Jesse Whitfield, Angelo Bond
Attention! Feel free to leave feedback.