Lyrics and translation The Temptations - Take A Look Around

Take A Look Around

Feather in your cap if you catch a robber
Dirt in your face if your scheme falls through
Pay close attention to my story
You′ll find every word is true

Junk man standing on the corner
Selling death, no conscience has he
In the name of God, won't somebody stop him?
(Stop him, think about the children)
It′s a matter of life and death, can't you see? (You see)

Ain't no time to stand back and point your finger
(Ain′t no time to point your finger)
We′ve got to face reality (reality)
No, no, no, no
Don't turn your back on this problem, people (no, no, no people)
Too much depends on you and me, ooh

Desperate with no sense of values
Just an evil mind lurking through the night (night)
Because of you, the streets ain′t safe no more for walking ('cause of you)
′Cause you're feeling so up-tight, yeah

Take a look around
Don′t be afraid
Take a look around
(It's tearing another generation down)
Don't be afraid
Take a look around
Don′t be afraid
Take a look around (evil is after you and me)
Don′t be afraid

Take a look around (it's tearing the younger generation down)
Are you afraid?
Take a look around
Don′t be afraid

Оглянись вокруг

Перо в твоей шляпке, если поймаешь грабителя,
Грязь на твоем лице, если твой план провалится.
Внимательно послушай мою историю,
Ты обнаружишь, что каждое слово — правда.

Торговец дрянью стоит на углу,
Продаёт смерть, у него нет совести.
Во имя Бога, неужели никто его не остановит?
(Остановите его, подумайте о детях.)
Это вопрос жизни и смерти, разве ты не видишь? (Видишь?)

Не время стоять сложа руки и показывать пальцем,
(Не время показывать пальцем.)
Мы должны взглянуть реальности в лицо (реальности.)
Нет, нет, нет, нет.
Не отворачивайся от этой проблемы, люди (нет, нет, нет, люди.)
Слишком многое зависит от нас с тобой, о.

Отчаявшиеся, без чувства ценностей,
Просто злобный разум, скрывающийся в ночи (в ночи).
Из-за тебя по улицам больше не безопасно гулять (из-за тебя).
Потому что ты так напряжена, да.

Оглянись вокруг,
Не бойся.
Оглянись вокруг.
(Это разрушает ещё одно поколение.)
Не бойся.
Оглянись вокруг,
Не бойся.
Оглянись вокруг (зло преследует тебя и меня).
Не бойся.

Оглянись вокруг (это разрушает молодое поколение).
Ты боишься?
Оглянись вокруг,
Не бойся.